will.i.am — This Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, will.i.am adlı sanatçının "This Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you love it like I love it And you feel what I feel
Inside if you want it like I want it Then baby let`s get it tonight
If you fell it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love, this is love
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love
This is love for the beats
Steal it in the streets
Love for the melody,
No song is cheap.
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocker just so We could rock it later.
And the wait up beat is knocking.
Got me feeling, alright,
Cause the dj got me walking on a steeler.
I got a rocket full of gold,
Mami`s just gold i fill it up and love it,
And then i watch it explode
If you love it like I love it And you feel what I feel
Inside if you want it like I want it Then baby let`s get it tonight
If you fell it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love, this is love
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love
This is love for the bass,
And love for the treble
Love for the orchestra, violinchello,
Love for computer beat, hotter than metal.
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster,
Rocking all night i sent a rocket to the globe,
Armor just stole i fill it up and love it,
And then i watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onu benim sevdiğim gibi seviyorsan ve benim hissettiğimi hissediyorsan
Eğer benim istediğim gibi istiyorsan, o zaman bebeğim, bu gece alalım.
Eğer düşersen, cehennem Evet (cehennem Evet)
Hell yeah (hell yeah demek )
Hell yeah (hell yeah demek )
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu beats için aşk
Sokaklarda çal
Melodi için aşk,
Hiçbir şarkı ucuz değildir.
Uyuşturucu Haçlı, korkak Terminatör
Kendime bir rocker yarattım, böylece daha sonra sallayabiliriz.
Ve bekleme ritmi çalıyor.
Beni hissettirdi, tamam mı,
Çünkü dj beni bir steeler üzerinde yürümeye zorladı.
Altın dolu bir roketim var.,
Mami sadece altın onu dolduruyorum ve onu seviyorum,
Ve sonra patlamasını izliyorum
Eğer onu benim sevdiğim gibi seviyorsan ve benim hissettiğimi hissediyorsan
Eğer benim istediğim gibi istiyorsan, o zaman bebeğim, bu gece alalım.
Eğer düşersen, cehennem Evet (cehennem Evet)
Hell yeah (hell yeah demek )
Hell yeah (hell yeah demek )
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu bas için aşk,
Ve tiz için aşk
Orkestra için aşk, violinchello,
Bilgisayar ritmi için aşk, metalden daha sıcak.
Ev gettoda sıçrayan, konut yendi
Onu parçalayana kadar yudumlarız, iyi hissederiz
Ve getto blasterini sallıyoruz,
Bütün gece sallanan dünyaya bir roket gönderdim,
Zırh sadece çaldı onu doldurdum ve onu seviyorum,
Ve sonra patlamasını izliyorum
Eh, bebeğim, Evet, Tamam.
Hissedebiliyor musun?
Yüce Tanrım, Evet, Tamam.
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Bu aşk, bu aşk, bu aşk
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?
Aşkı hissedebiliyor musun?