will.i.am — Weekend (Feat. will.i.am) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, will.i.am adlı sanatçının "Weekend (Feat. will.i.am)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(IT'S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!
IT’S THE WEEKEND! AND THEM FREAKS ARE COMIN'!
OH! THEM FREAKS ARE COMIN'!)
This is my song, this is my life, baby it’s on Somebody told me, the weekend’s just for me All through the week, I’ve been at work, doing my job
Then somebody told me, the weekend’s just for me Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And them freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
(IT'S THE WEEKEND!)
I just got paid, it’s Friday night, and I feel alive
And somebody told me, this club was built for me They’re playing my song, it feels so right, I’m gonna dance in the night
And somebody told me, this beat was made for me Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And the freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
(IT'S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!
AND THEM FREAKS ARE COMIN'! OH! THEM FREAKS ARE COMIN'!
IT’S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And the freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
Şarkı sözü çevirisi
(BU HAFTA SONU! HAFTA SONU!
HAFTA SONU! VE UCUBELER GELİYOR!
OH! UCUBELER GELİYOR!)
Bu benim şarkım, bu benim hayatım, bebeğim, birisi bana söyledi, hafta sonu sadece benim için tüm hafta boyunca, işteydim, işimi yapıyordum
Sonra birisi bana hafta sonu sadece benim için oooh-oooooh (hafta sonu geliyor! Ve o ucubeler geliyor)
Oooh-oooooh (hafta sonu geliyor!)
İşte ritimler geliyor, n****!
Boom! ve ritim Boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
Bebeğim-bütün gece parti yapabiliriz, Evet, bebeğim
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
(BU HAFTA SONU!)
Daha yeni para aldım, bugün Cuma gecesi ve kendimi canlı hissediyorum
Ve birisi bana bu kulübün benim için yapıldığını söyledi, şarkımı çalıyorlar, çok doğru geliyor, geceleri dans edeceğim
Ve birisi bana, bu ritmin benim için yapıldığını söyledi Oooh-oooooh (hafta sonu geliyor! Ve ucubeler geliyor)
Oooh-oooooh (hafta sonu geliyor!)
İşte ritimler geliyor, n****!
Boom! ve ritim Boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
Bebeğim-bütün gece parti yapabiliriz, Evet, bebeğim
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
Bebeğim-bütün gece parti yapabiliriz, Evet, bebeğim
(BU HAFTA SONU! HAFTA SONU!
VE UCUBELER GELİYOR! OH! UCUBELER GELİYOR!
HAFTA SONU! HAFTA SONU!)
Oooh-oooooh (hafta sonu geliyor! Ve ucubeler geliyor)
Oooh-oooooh (hafta sonu geliyor!)
İşte ritimler geliyor, n****!
Boom! ve ritim Boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Ve beat go boom, ve beat go boom, boom!
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
Bebeğim-bütün gece parti yapabiliriz, Evet, bebeğim
Hafta sonu ne yapabileceğimizi biliyorum.
Bebeğim-bütün gece parti yapabiliriz, Evet, bebeğim