Will Smith — Give Me Tonite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Smith adlı sanatçının "Give Me Tonite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, check, check
Yo, yo, yo Across the room shared a little gaze with me Crazy mama how your scent played with me Eyes never hiding your heart angelic looking
Faking disinterest but I can tell you’re looking
Face to face her eye to eye stance with me Didn’t even say nothing I felt you wanna dance with me You push me back a little when I kissed your hand
Said you was attracted to me truly but you had a man
I put my finger up (Shhh) don’t say nothing
He ain’t here is he? We can play or something
He at the crib oh, I see you live with him
What you gone get married to him and have some kids with him
Us could be just a weekend thing
just a weekday thing, just a thing ma Look we can have everything else
But for tonite let me have you for myself
Girl holla at me You can have the rest of your life
Give me tonite
You can have the rest of your life
Give me tonite
You can have the rest of your life
Just give me tonite
You can have the rest of your life
Just give me tonite, give me tonite
Whoop! Whoop!
Big Will coming through like
Whoop! Whoop!
Tra-Knox coming through with
Whoop! Whoop!
East girls off the hook ain’t they
Right, right
Baby girl
You know exactly what I want
No I’m not tryna replace your man
I just want one night to you all over
Baby girl
This our secret rondevue
Look in my eyes I’m telling you
All I’m tryna do is change your view
For a moment or two
Baby girl
I don’t wanna break up your happy home
Baby I don’t wanna be alone
So let me jump in the zone
Can’t you feel the Jones
Thinking of living your life as a hundred yards long
Give me a quarter-inch thats all I’m asking
Do the math I’m the sun you the earth
Its U-N-I-verse and its the worst
Cuz I thirst to tape connect her
I know you got a life momma
Trust me I don’t wanna bring your life drama
I can barely hear my think slide with me Dip out the side door take a ride with me Let me hear about (Uh)
What you think about (Uh)
What you need to do (Uh)
The things you dream about (Whoo)
Your Body with me but I know where your heart’s at Let it ring ma call him back
Wishing I could stop the clock to make it last with you
Am I gon' be at home alone with a glass slipper
Is it a sin to pretend with another fella
Midnight the story ends like Cinderella
Şarkı sözü çevirisi
Ah, bak, bak
Yo, yo, yo odanın karşısında benimle küçük bir bakış paylaştı çılgın anne kokunun benimle nasıl oynadığını gözler asla kalbini gizlemiyor melek görünümlü
İlgisizlik taklidi ama aradığını söyleyebilirim.
Yüz yüze onun göz göze duruşu benimle hiçbir şey söylemedi bile benimle dans etmek istediğini hissettim elini öptüğümde beni biraz geri ittin
Beni gerçekten çekici bulduğunu ama bir erkeğin olduğunu söyledi.
Parmağımı kaldırıyorum (Shhh) hiçbir şey söyleme
Burada mı değil mi? Bir şey çalamaz ya biz
Ah, görüyorum ki onunla yaşıyorsun.
Sen gidince ne onunla evlenmek ve onunla bazı çocuklar var
Biz sadece bir hafta sonu şey olabilir
sadece bir hafta içi şey, sadece bir şey ma bak her şeye sahip olabiliriz
Ama tonite için sana sahip olmama izin ver
Kız bana bağırıyor, hayatının geri kalanını geçirebilirsin.
Bana tonite ver
Hayatının geri kalanını geçirebilirsin.
Bana tonite ver
Hayatının geri kalanını geçirebilirsin.
Sadece bana tonite ver
Hayatının geri kalanını geçirebilirsin.
Sadece bana tonit ver, bana tonit ver
Whoop! Whoop!
Büyük irade gibi geliyor
Whoop! Whoop!
Tra-Knox ile geliyor
Whoop! Whoop!
Oryantal kızlar kancadan kurtuldu, değil mi
Tamam, tamam
Bebek kız
Tam olarak ne istediğimi biliyorsun.
Hayır, adamın yerine geçmeye çalışmıyorum.
Sadece bir gece istiyorum.
Bebek kız
Bu bizim gizli rondevue
Gözlerime bak, sana söylüyorum.
Adamımın yapacağım tüm görünümünü değiştirmek
Bir an ya da iki
Bebek kız
Mutlu evini yıkmak istemiyorum.
Bebeğim yalnız kalmak istemiyorum
Bu yüzden bölgeye atlamama izin ver
Jones'u hissedemiyor musun
Hayatını yüz metre uzunluğunda yaşamayı düşünmek
Bana çeyrek inç ver, tek istediğim bu.
Matematik yap ben güneşim sen dünya
Onun u-N-ı-ayet ve onun en kötüsü
Cuz ben susuz için bant connect ona
Bir hayatın olduğunu biliyorum anne.
İnan bana, hayatını dramatize etmek istemiyorum.
Düşüncelerimi zar zor duyuyorum benimle kayıyorum yan kapıdan dışarı dalıyorum benimle bir gezintiye çık (Uh) duymama izin ver)
Ne düşünüyorsun (Uh)
Ne yapmanız gerekiyor (Uh)
Hayal ettiğin şeyler (Whoo)
Kalbin de ara ma onu çaldır beni nereye vücudunuzun biliyorum ama
Keşke seninle uzun süre dayanabilseydim.
Evde cam bir terlikle yalnız mıyım
Başka bir adamla rol yapmak günah mı
Gece yarısı hikaye Külkedisi gibi biter