Will Smith — Wave Em Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Smith adlı sanatçının "Wave Em Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a distance, you can witness the glow from my entourage
Gravitate towards the ambiance
see me &my men on CNN, then the birth of the inevitable hate begin
cause hate is the chld to greatness
the glue between Neo &the Smiths in the matrix, yin to the yang
It just must be, ask anybody with a Grammy or an MVP
I said stop, get out, I don’t need this hate around me All your negativity might drown me I just try to go hard, doing my job
Stop, get out — the whole world loves me cause I do what I do
&I don’t like the energy coming from you Trying to play me soft, wave em off
(I just wave em off, yeah) I ain’t concerned with your hatin' that don’t slow
down my paper makin
(wave em off, yeah) While the whole world recognize, you looking at me with
your crooked eyes
(wave em off yeah) Love me, I paved the way, boys we can’t behave this way come
on
(wave em off, yeah) While the whole world recognize, you looking at me with your
crooked eyes
Coming of age I invaded nations, on stage, I seen Haitian &Asian faces
No vacations just more locations, I go places, so chasing my vocation
So demonstrating the way to be patient with life’s test, through my IRS
situations
My guess is my dedication don’t phase ya, a public sensation, in private you
hatin'
Why? That’s so last year, that’s so not sexy, but I shall not let the hate
stress me I got bigger fish to fry &I could stand on my wallet, probably kiss the sky
When I close my eyes, I wish that I could change how you get pissed when I do things you can’t deny
Truth is, Great do need Hate to survive, so I…
Block 'em out, ignore 'em (wave em off)
Don’t pay these jokers no mind (wave em off)
They just all mad cause they in the coat section of the hate train &they can’t
get off
Still flaming boy, stand clear of the hatin' is the best defense Tryin to exceed excellence
Same way hope comes with fear, yo,
Greatness lives here, then 'hateness' lives here, Trust!
Şarkı sözü çevirisi
Bir mesafeden, çevremdeki parıltıya tanık olabilirsiniz
Ambiyansa doğru çekil
beni ve ADAMLARIMI CNN'DE görün, sonra kaçınılmaz nefretin doğuşu başlar
çünkü nefret büyüklük için chld
matristeki Neo ve Smithler arasındaki tutkal, yang'a yin
Sadece olmalı, bir Grammy veya MVP olan herkese sorun
Dur dedim, çık dışarı, bu nefrete ihtiyacım yok etrafımda tüm olumsuzlukların beni boğabilir sadece işimi yapmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum
Dur, defol - bütün dünya beni seviyor çünkü ben ne yaparsam onu yapıyorum
Ve senden gelen enerjiyi sevmiyorum, beni yumuşak oynamaya çalışıyorum, onları sallıyorum
(Sadece onları sallıyorum, Evet) nefretinle ilgilenmiyorum, yavaşlama
benim kağıt makin aşağı
(onları salla, Evet) tüm dünya tanıyana kadar, bana onunla bakıyorsun.
çarpık gözlerin
(onları salla, Evet) beni Sev, yolu açtım, çocuklar, bu şekilde davranamayız.
üzerinde
(onları salla, Evet) tüm dünya tanıyana kadar, bana kendi ellerinle bakıyorsun.
çarpık gözler
Yetişkinliğe ulaştıktan sonra ulusları işgal ettim, sahnede Haiti ve Asya yüzlerini gördüm
Tatil yok, sadece başka yerler, başka yerlere gidiyorum, bu yüzden mesleğimi takip ediyorum
Yani hayat test sabırlı olmak yol gösteren, IRS ile
durumlar
Benim tahminim benim özveri faz yok, bir kamu sansasyon, özel olarak sen
hatin'
Niçin? Bu çok geçen yıl, bu çok seksi değil, ama nefrete izin vermeyeceğim
bana stres yapacak daha önemli bir işimiz var &cüzdanımı üzerinde durabilirim, muhtemelen kiss the sky
Gözlerimi kapattığımda, inkar edemeyeceğin şeyler yaptığımda nasıl sinirlendiğini değiştirebilmeyi isterdim
Gerçek şu ki, hayatta kalmak için Nefrete ihtiyacım var, bu yüzden ben…
Onları engelle, görmezden gel (onları salla)
Bu jokerlere para ödemeyin (onları sallayın)
Hepsi çıldırdı çünkü nefret treninin ceket bölümünde ve yapamıyorlar
inmek
Hala yanan çocuk, nefretten uzak dur, mükemmelliği aşmaya çalışan en iyi savunmadır
Aynı şekilde umut korku ile gelir, yo,
Büyüklük burada yaşıyor, sonra' nefret ' burada yaşıyor, güven!