Will Young — Switch It On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Young adlı sanatçının "Switch It On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see I’m a little unstable
Mystified, I’m tired and unable
Just switch it on and switch it off daily
It’s OK to say how you see me It’s about my time
There’s no way
Please, this isn’t working
I can’t breathe
Got no air now
How can I live when I want to be free
This is my time and these are my needs
It’s OK to want before you fall down
You’re setting me up on a mission of life
Got to, got to, got to go crazy
Mmmmmmmmm
Can you tell I’m a little bit hungry
Mr Fabulous don’t impress me You talk to me with the speech without words
With the vowels all missing and the truth unheard
Please, this isn’t working
I can’t breathe
Got no air now
It’s all about the money
It’s all about the fame
It’s not about the way you live your life
This is how I’m gonna break it down now
How can I live when I want to be free?
This is my time and these are my needs
It’s OK to want before you fall down.
You’re setting me up on a mission of life
Give it to me
Ha!
Can’t you see I’m a little bit weary
In a three piece suit and shoes that don’t fit me You’re bright eyed, bushy tailed, pushing it around
No I won’t let it go, no I won’t stop, so tough!
How can I live when I want to be free?
This is my time and these are my needs
It’s OK to want before you fall down
You’re setting me up on a mission of life
(repeats)
You’re setting me up on a mission of life
You’re setting me up on a mission of life
You’re setting me up on a mission of life
Ha!
Şarkı sözü çevirisi
Biraz dengesiz olduğumu görebiliyorum.
Şaşkın, yorgunum ve yapamıyorum
Sadece açın ve her gün kapatın
Benim görüyor musun ne kadar zamanımı OK
Hiçbir yolu yok
Lütfen, bu işe yaramıyor.
Nefes alamıyorum
Havası yok artık
Özgür olmak istediğimde nasıl yaşayabilirim
Bu benim zamanım ve bu benim ihtiyaçlarım
Düşmeden önce istemek sorun değil
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
Çıldırmak lazım.
Mmmmmmmmmm
Biraz aç olduğumu söyleyebilir misin?
Bay muhteşem, beni etkileme, benimle konuş, kelimeler olmadan konuş.
Ünlülerin hepsi eksik ve duyulmamış gerçeklerle
Lütfen, bu işe yaramıyor.
Nefes alamıyorum
Havası yok artık
Her şey parayla ilgili
Her şey şöhretle ilgili
Bu hayatını nasıl yaşadığınla ilgili değil.
Şimdi bu şekilde parçalayacağım.
Özgür olmak istediğimde nasıl yaşayabilirim?
Bu benim zamanım ve bu benim ihtiyaçlarım
Düşmeden önce istemek sorun değil.
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
Onu bana ver
Ha!
Biraz yorgun olduğumu görmüyor musun?
Üç parçalı bir takım elbise ve bana uymayan ayakkabılarla, parlak gözlü, gür kuyruklu, onu itiyorsun
Gitmesine izin vermeyeceğim hayır, dur, bu kadar zor olmayacak hayır ben!
Özgür olmak istediğimde nasıl yaşayabilirim?
Bu benim zamanım ve bu benim ihtiyaçlarım
Düşmeden önce istemek sorun değil
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
(tekrarlama)
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
Bana bir hayat görevi veriyorsun.
Ha!