Wille Crafoord — Apan ser apan gör şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wille Crafoord adlı sanatçının "Apan ser apan gör" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi har strumpor skor å äter mat
På en platt rund grej som man kallar för fat
En rymdraket till mars är som sig bör
Men om sött va salt å hett va svalt
Så vore det väl också helt normalt
Det apan ser apan gör
Från mammutjakt till tv-shop
Från fenrisulv till robocop
Man vänjer sig vid varje ny likör
Det tar ett tag men sen en dag — jaha
Då är det hela plötsligt som det ska
Det apan ser apan gör
Om man sen går ner en stund till stures bar
Å tar några du vet såna som man tar
Så kan man se en blyg figur förvandlas till en polsk jonglör
Ibland är det du ibland är det jag
Men oftast båda två på samma dag
Det apan ser apan gör
Å på en annan plats finns en stor vit duk
Som tillexempel visar nån som sprättar upp en buk
Då blir man på ett underligt humör
Men om skurken dör å dom kära får varann
Kanhända att jag grinar lite grann
Det apan ser apan gör
Ett äppelskrutt mitt på ett torg
Har snart förvandlats till en papparskorg
En praktisk plats för varje glad flanör
Å hissen där när snubben sen är klar
Tänk va bra en pissoar
Det apan ser apan gör
Men när man ser en sån som dej
Så behövs ju ingen undervisning nej
Det går utmärkt utan nån slags instruktör
För när du glider ur din dräkt
Blir man orangutang direkt
Det apan ser apan gör
Şarkı sözü çevirisi
Çoraplarımız var, ayakkabılarımız var ve yemek yiyoruz
Namlu adı verilen düz yuvarlak bir şey üzerinde
Mars'a bir uzay roketi olması gerektiği gibi
Ama eğer tatlı tuzlu sıcak serin
Bu da normal olurdu, değil mi
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor
Mamut avından tv mağazasına
Fenrisulv'den robocop'a
Her yeni liköre alışırsın.
Bu biraz zaman alır, ama sonra bir gün-iyi
Ve sonra aniden her şey yolunda
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor
Eğer bir süre Sture'un barına gidersen
Ve bazı almak sen almak olanlar biliyorum
Böylece utangaç bir figürün Polonyalı bir hokkabaza dönüştüğünü görebilirsiniz
Bazen sensin bazen de benim.
Ama genellikle ikisi de aynı gün
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor
Başka bir sitede büyük bir beyaz tuval var
Örneğin, bir göbeği parçalayan biri
Sonra garip bir ruh hali içinde olsun
Ama eğer kötü adam ölürse, sevgili insanlar birbirlerini yakalar
Belki biraz sırıtıyorumdur.
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor
Bir karenin ortasında bir elma rendesi
Yakında bir karton sepete dönüştü
Her mutlu kanat oyuncusu için pratik bir yer
Adamın işi bittiğinde asansörde.
İyi bir pisuar düşünün
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor
Ama senin gibi birini gördüğünde
Öğretmeye gerek yok
Bir tür eğitmen olmadan harika gidiyor
Çünkü takım elbiseni çıkardığında
Hemen bir orangutan oluyorsunuz
Maymun maymunun ne yaptığını görüyor