William Bell — Lonely Soldier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William Bell adlı sanatçının "Lonely Soldier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long since I’ve heard from my man
But a letter came today
And it touched the bottom of my soul
And it must have been in some quiet moment
On a terrible battlefield
When he had these words to say:
It’s been so long since I’ve been home
And I just thought that I would write
Oh, I hope these words will come to you
On some dark and lonely night
Don’t you know, my love is real?
(Yes, I know his love his real)
Oh, don’t you see just how I feel (How he feels)
Oh, I’m alone, just a lonely soldier boy
Oh, people beg to get back to home
I know it’s hard (So hard)
While we’re apart (We're apart)
So, darling, just have a little faith
Oh, you won’t regret my love for you
If you would only, only wait
Don’t you know, my love is real?
(Yes, I know his love his real)
Oh, don’t you see just how I feel (How he feels)
Oh, I’m alone, just a lonely soldier boy
And sometimes, as I sit here
You know, my heart is frozen with fear
And I think about the good times we had
And it’s in times like this, that missing you hurts so bad
I’m a lonely soldier boy (Lonely, lonely, lonely)
Oh, I’m alone, just a lonely soldier boy
Yeah, I’m coming home (He's coming home)
Oh, wait for me (He's coming home)
I’m coming home, yeah (He's coming home)
I’m coming on home, and I know
And I know that I love you
This soldier boy loves you, baby
Şarkı sözü çevirisi
Adamımdan haber almayalı çok uzun zaman oldu.
Ama bugün bir mektup geldi.
Ve ruhumun dibine dokundu
Ve sessiz bir an olmalı
Korkunç bir savaş alanında
Bu sözleri ne zaman söyledi:
Eve gelmeyeli çok uzun zaman oldu.
Ve ben sadece yazacağımı düşündüm
Ah, bu sözleri gelecek senin için umarım
Karanlık ve yalnız bir gecede
Aşkımın gerçek olduğunu bilmiyor musun?
(Evet, onun gerçek aşkını biliyorum)
Oh, tam olarak nasıl hissettiğimi görmüyor musun (nasıl hissediyor)
Oh, ben yalnızım, sadece yalnız bir asker çocuk
İnsanlar eve dönmek için yalvarıyor.
Zor olduğunu biliyorum (çok zor)
Biz ayrıyken (biz ayrıyız)
Hayatım, biraz inançlı ol.
Sana olan sevgime pişman olmayacaksın.
Eğer sadece, sadece bekleyin
Aşkımın gerçek olduğunu bilmiyor musun?
(Evet, onun gerçek aşkını biliyorum)
Oh, tam olarak nasıl hissettiğimi görmüyor musun (nasıl hissediyor)
Oh, ben yalnızım, sadece yalnız bir asker çocuk
Ve bazen, burada otururken
Kalbim korkudan dondu.
Ve birlikte geçirdiğimiz güzel zamanları düşünüyorum.
Ve böyle zamanlarda, seni özlemek çok acıtıyor
Ben yalnız bir askerim (yalnız, yalnız, yalnız)
Oh, ben yalnızım, sadece yalnız bir asker çocuk
Evet, eve geliyorum (o eve geliyor)
Oh, beni bekle (eve geliyor)
Eve geliyorum, Evet (eve geliyor)
Eve geliyorum ve biliyorum
Ve seni sevdiğimi biliyorum.
Bu asker çocuk seni seviyor, bebeğim