William Control — Why Dance With the Devil When You Have Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, William Control adlı sanatçının "Why Dance With the Devil When You Have Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Find me some
Drugs, drugs, drugs, drugs
Find me some
Drugs, drugs, drugs, drugs
Prescription pills, Darvocet, Oxycontin, Mescaline
And a whole array of synthetic medicine
Crystal glass, Ketamine, Heroin, Cyanide dream
And a whole generation laughs
It’s not the drugs that killed your mom
It’s not the blade that raped your brother
A whole world is suffering
Can’t be the love we lost as children
Can’t be the price of a thousand prostitute graves
Nobody loves here, everybody hates
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
Why dance with the devil when you have me?
I feel so alone in a state of depression,
At an all time low…
Closed in, in deception
Where nobody would know
Lysergic acid, psycho active, Morphine, Coke, sodomy
At war with society (Charge!)
Self-medication, Codeine supply, self-mutilation
S** taught suicide
It’s not the drug that killed my soul
Not the pain of losing blood
In a ghost town paid symphony
Can’t be the love we lost as children
Can’t be the price of fucking saving your skin
Yeah, nobody loves here, everybody hates
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
Why are you dancing with the devil?
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
I will survive
Why are you dancing with the devil?
I will survive
Why are you dancing with the devil?
When the sun sets down on my heart
When the sun sets down I’m a star
Why dance with the devil when you have me?
Mushrooms, crack
My mind is cracked
My mind is trapped
My spine is tapped
A little bit of lean,
Feels like I’m on Cyanide, Methamphetamines
Burned, churned
Nightmares, dreams,
Heaven, hell,
Help me, please
Screams, yells
Yearning, laughing
Anything could happen,
I feel so trapped in Nobody loves me, everybody hates
Suicidal mind, stays slipping on a plate
Poison in my veins, no body cares
If I live, if I die
No reason to be here
Ease the pain, Vicodin to settle down,
Oughta be going crazy
I got to settle in I feel a little hazy
A little heroin, I close my eyes
Never to awake again.
Şarkı sözü çevirisi
Bana biraz bul.
İlaçlar, ilaçlar, ilaçlar, ilaçlar
Bana biraz bul.
İlaçlar, ilaçlar, ilaçlar, ilaçlar
Reçeteli haplar, Darvocet, Oxycontin, Meskalin
Ve bir dizi sentetik ilaç
Kristal cam, ketamin, eroin, siyanür rüya
Ve bütün bir nesil gülüyor
Anneni öldüren uyuşturucu değil.
Kardeşine tecavüz eden bıçak değil.
Bütün dünya acı çekiyor
Çocukken kaybettiğimiz aşk olamaz.
Binlerce fahişe mezarının fiyatı olamaz.
Burada kimse sevmiyor, herkes nefret ediyor
Hayatta kalacağım
Neden şeytanla dans ediyorsun?
Hayatta kalacağım
Güneş kalbime battığında
Güneş battığında ben bir yıldızım
Ben varken neden şeytanla dans ediyorsun?
Depresyonda çok yalnız hissediyorum,
Her zaman düşük…
Kapalı, aldatma
Kimsenin bilmediği bir yerde
Liserjik asit, psikoaktif, morfin, Kok, sodomi
Toplumla savaşta (ücret!)
Kendi kendine ilaç, kodein kaynağı, kendini yaralama
S * * intihar öğretti
Ruhumu öldüren ilaç değil.
Kan kaybetmenin acısı değil
Hayalet bir kasabada Senfoni ödedi
Çocukken kaybettiğimiz aşk olamaz.
Derini kurtarmanın bedeli olamaz.
Evet, burada kimse sevmiyor, herkes nefret ediyor
Hayatta kalacağım
Neden şeytanla dans ediyorsun?
Hayatta kalacağım
Neden şeytanla dans ediyorsun?
Güneş kalbime battığında
Güneş battığında ben bir yıldızım
Hayatta kalacağım
Neden şeytanla dans ediyorsun?
Hayatta kalacağım
Neden şeytanla dans ediyorsun?
Güneş kalbime battığında
Güneş battığında ben bir yıldızım
Ben varken neden şeytanla dans ediyorsun?
Mantar, çatlak
Aklım çatladı.
Aklım kapana kısıldı
Omurganız ağrıyor.
Biraz yalın,
Siyanür, metamfetamin kullanıyormuşum gibi geliyor.
Yandı, çalkalandı
Kabuslar, rüyalar,
Cennet, cehennem,
Bana yardım et, lütfen
Çığlık atar, bağırır
Özlem, gülme
Her şey olabilir,
Kendimi kapana kısılmış hissediyorum, kimse beni sevmiyor, herkes nefret ediyor
İntihar zihni, bir tabakta kaymaya devam ediyor
Damarlarımda zehir, hiçbir vücut umurunda değil
Eğer yaşarsam, ölürsem
Burada olmak için bir sebep yok
Acıyı hafifletin, sakinleşmek için Vicodin,
Oughta olmak gidiş çılgın
Yerleşmeliyim. biraz puslu hissediyorum.
Biraz eroin, gözlerimi kapatıyorum
Bir daha asla uyanma.