Willie Nelson — Be That As It May şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "Be That As It May" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh it’s cold outside
And the hardest part Is I Can’t take away the chill in the night
And I’ve been pining on and on How everything is wrong
As if to throw away everything I own
And the weather changed again
But the city looks the same
Though I can’t find the sun
From the chill in the air
Be that as it may, I’ve fallen on better days
Be that as it may, I’ve fallen on better days
Nowhere is a place
Somewhere hidden in the face
Of every dream I’ve had that doesn’t quite exist
It doesn’t pay to blink
Cause it’s later than you think
You’re whole life could change with or without me A promise is a lie
With a prettier disguise
Like I’ll love you
For the rest of my life
Be that as it may, I’ve fallen on better days
Be that as it may, I’ve fallen on better days
Six o’clock in the morning and here I am Morning without warning once again
So I’m playing it cool
I’m playing it down cause it’s easier on me All the way around
And I don’t wanna say goodbye
But I’m tired of this and I
I’m running out of time.
I’d fly if only I could fly
But I barely walk this time, I’m running out of time
It feels like dying I feel like crying
I’m Running out of time
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh dışarısı da çok soğuk.
Ve en zor kısmı, geceleri soğuktan kurtulamamam.
Ve her şeyin nasıl yanlış olduğunu özlüyorum
Sahip olduğum her şeyi atmak gibi
Ve hava tekrar değişti
Ama şehir aynı görünüyor
Ama güneşi bulamıyorum.
Havadaki soğuktan
Ne olursa olsun, daha iyi günlere düştüm
Ne olursa olsun, daha iyi günlere düştüm
Hiçbir yerde bir yer yok
Yüzünde gizli bir yerde
Her rüyanın pek yok yaşadım
Göz kırpmak için para ödemiyor
Çünkü düşündüğünden daha geç.
Sen bütün hayatın benle ya da bensiz değişebilir bir söz yalandır
Daha güzel bir kılık ile
Seni seveceğim gibi
Hayatımın geri kalanında
Ne olursa olsun, daha iyi günlere düştüm
Ne olursa olsun, daha iyi günlere düştüm
Sabah altıda ve burada sabah bir kez daha uyarı olmadan duyuyorum
Bu yüzden serin oynuyorum
Bunu oynuyorum çünkü benim için daha kolay.
Ve ben istiyorum veda yok
Ama bundan bıktım ve ben
Zamanım azalıyor.
Uçabilseydim uçardım.
Ama bu sefer zar zor yürüyorum, zamanım tükeniyor
Ölmek gibi hissediyorum ağlamak gibi hissediyorum
Zaman kalmadı