Willie Nelson — It Could Be Said That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "It Could Be Said That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we look into each other’s eyes
Our hearts aren’t beating wildly as they beat before
And when we hold each other in our arms
We can’t receive the same vibrations anymore
And when we hear each other speak our names
We don’t hear the ringing and the singing of a million bells
Perhaps our hearing’s failing us perhaps we’re hearing other things but who can
tell
It could be said that way it could be said that way
But I’d much rather say it’s time for me to go
What’s the point in making leaving any harder than a leaving really ought to be And this road on which I travel paved with broken glass and gravel
Has just room for me I hope there’s room for me I suspect that I’ll be lonely but I know that if I’m lonely I’ll deserve to be And I plan to think about you just as often as I will and that’s my plans for me It could be said that way it could be said that way
But I’d much rather say it’s time for me to go
What’s the use in making rhymes I’d much rather say it’s time for me to go
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizin gözlerine baktığımız zaman
Kalplerimiz daha önce olduğu gibi çılgınca atmıyor
Ve birbirimizi kollarımızda tuttuğumuzda
Artık aynı titreşimleri alamıyoruz.
Ve birbirimizi duyunca isimlerimizi söyleriz
Bir milyon çanın çaldığını ve şarkı söylediğini duymuyoruz
Belki de duymamız başarısız oluyor belki de başka şeyler duyuyoruz ama kim duyabilir
söylemek
Bu şekilde söylenebilir. bu şekilde söylenebilir.
Ama daha çok gitmek zorunda olduğumu söyleyebilirim
Ayrılmayı gerçekten olması gerekenden daha zor hale getirmenin anlamı nedir ve seyahat ettiğim bu yol kırık cam ve çakıl ile kaplıdır
Benim için bir yer var umarım benim için bir yer var yalnız olacağımdan şüpheleniyorum ama biliyorum ki eğer yalnızsam olmayı hak edeceğim ve seni düşündüğüm kadar sık düşünmeyi planlıyorum ve bu benim için planlarım bu şekilde söylenebilir bu şekilde söylenebilir
Ama daha çok gitmek zorunda olduğumu söyleyebilirim
Çok derdim kafiye yaparken neye yarar gitme vaktim geldi