Willie Nelson — One Step Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "One Step Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just one step before losin' you.
And I’m just one step ahead of the blues.
But I know that there’s been pain an' misery.
Long before this old world had ever heard of me.
And I know it will hurt to see you go,
But we’ll just add one more heartache to the score.
And though I still love you as before,
I’m just one step beyond carin' any more.
Bet that you’re surprised that I could feel this way,
After stayin' home an' waitin' night and day.
For someone who cared so much for me,
You’d come home just long enough to laugh at me.
I don’t know just when my feelin’s changed,
I just know I could never feel the same,
And though I still love you as before,
I’m just one step beyond carin' any more.
Şarkı sözü çevirisi
Seni kaybetmeden bir adım önce.
Ve blues'tan sadece bir adım öndeyim.
Ama acı ve sefalet olduğunu biliyorum.
Bu eski dünya beni duymadan çok önce.
Ve biliyorum gitmeni görmek acıtacak.,
Ama skorumuza bir gönül yarası daha ekleyeceğiz.
Ve yine de seni daha önce olduğu gibi seviyorum,
Artık araba kullanmaktan bir adım ötedeyim.
Eminim böyle hissettiğime şaşırmışsındır.,
Evde kaldıktan ve gece gündüz bekledikten sonra.
Beni çok önemseyen biri için,
Bana gülecek kadar uzun süre eve gelirdin.
Hislerim ne zaman değişti bilmiyorum.,
Asla aynı hissetmeyeceğimi biliyorum.,
Ve yine de seni daha önce olduğu gibi seviyorum,
Artık araba kullanmaktan bir adım ötedeyim.