Willie Nelson — Sitting In Limbo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "Sitting In Limbo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting here in limbo, but I know it won’t be long
Sitting here in limbo, like a bird without a song
Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on Sitting here in limbo, waiting for the dice to roll
Sitting here in limbo, got some time to search my soul
Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on
I don’t know where life will lead me But I know where I’ve been
I can’t say what life will show me But I know what I’ve seen
Tried my hand at love and friendship
But all that is passed and gone
This little boy is moving on Sitting here in limbo waiting for the tide to flow
Sitting here in limbo knowing that I have to go Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on
I don’t know where life will lead me But I know where I’ve been
I can’t say what life will show me But I know what I’ve seen
Tried my hand at love and friendship
But all that is passed and gone
This little boy is moving on Sitting here in limbo waiting for the tide to flow
Sitting here in limbo knowing that I have to go Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo limbo limbo …
from 'The Harder They Come' (soundtrack, 1972)
Şarkı sözü çevirisi
Burada limboda oturuyorum, ama uzun sürmeyeceğini biliyorum
Burada limboda oturuyor, şarkı söylemeyen bir kuş gibi
İyi direniyorlar
Ama inancımın beni burada limboda oturmaya, zarların yuvarlanmasını beklemeye götüreceğini biliyorum
Burada limboda otururken, ruhumu aramak için biraz zamanım var
İyi direniyorlar
Ama inancımın beni yönlendireceğini biliyorum.
Hayatın beni nereye götüreceğini bilmiyorum ama nerede olduğumu biliyorum.
Hayatın bana ne göstereceğini söyleyemem ama ne gördüğümü biliyorum.
Aşk ve dostluk elimi denedim
Ama hepsi geçti ve gitti
Bu küçük çocuk burada limboda oturup gelgitin akmasını bekliyor
Burada limboda otururken iyi gitmem gerektiğini bilerek direniyorlar
Ama inancımın beni yönlendireceğini biliyorum.
Hayatın beni nereye götüreceğini bilmiyorum ama nerede olduğumu biliyorum.
Hayatın bana ne göstereceğini söyleyemem ama ne gördüğümü biliyorum.
Aşk ve dostluk elimi denedim
Ama hepsi geçti ve gitti
Bu küçük çocuk burada limboda oturup gelgitin akmasını bekliyor
Burada limboda otururken iyi gitmem gerektiğini bilerek direniyorlar
Ama inancımın beni limboda oturmaya, limboda oturmaya götüreceğini biliyorum
Limboda oturmak, limboda oturmak
Limboda oturmak, limboda oturmak
Limbo limbo limbo oturan …
'the Harder they Come' (soundtrack, 1972)