Willis Earl Beal — Monotony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willis Earl Beal adlı sanatçının "Monotony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monotony is so over me It merge with me It can’t hurt me Though it’s empty, never windy,
I’m just strollin' around in monotony
In monotony
In the eye of a storm
It appears I was born
I had taken the form
At 12 o' clock in the morn
Never quite touchin', no,
But never touchin' the ground
Half full and empty, my cup,
Always just hangin' around…
They ask me «how do you do?»
I tell them that I don’t know
They say to go get a clue
I ask them «where do I go?»
Could it be malaise?
Or am I depressed?
Just a life-long phase
I am not indirect
Don’t consider me blessed
But don’t consider me cursed
In this chaotic mess
I guess that it could be worse
I know it could be worse
Monotony is so over me It merge with me It can’t hurt me Though it’s empty, never windy,
I’m just strollin' around in monotony
In monotony
Şarkı sözü çevirisi
Monotonluk benim üzerimde, benimle birleşiyor, bana zarar veremez, boş olsa da, asla rüzgarlı değil,
Ben sadece Monotonluk içinde dolaşıyorum
Monotonlukta
Bir fırtınanın gözünde
Görünüşe göre doğmuşum.
Bu formu aldım
Sabah saat 12'de.
Asla tam olarak dokunmadım, hayır,
Ama asla yere dokunmayın
Yarım dolu ve boş, benim fincan,
Her zaman sadece takılıyorum…
Nasıl yaparsın bana sorduklarında«?»
Onlara bilmediğimi söylüyorum.
Bir ipucu bulmamı söylüyorlar.
Onlara " nereye gideceğim?»
Kırgınlık olabilir mi?
Yoksa depresyonda mıyım?
Sadece bir ömür boyu faz
Ben dolaylı değilim
Beni kutsanmış sayma.
Ama beni lanetlenmiş sayma.
Bu kaotik karmaşa içinde
Sanırım daha kötü olabilirdi.
Daha kötü olabileceğini biliyorum.
Monotonluk benim üzerimde, benimle birleşiyor, bana zarar veremez, boş olsa da, asla rüzgarlı değil,
Ben sadece Monotonluk içinde dolaşıyorum
Monotonlukta