Willy DeVille — Savoir Faire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy DeVille adlı sanatçının "Savoir Faire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was standing on the corner of the avenue
I was watching all the girls go by And there she was in a five and ten cent store
Somehow I got to make her mine
Yeah somehow I got to make her mine.
I was way uptown, I was lost in the crowd
I was in blood bank, I was standing in line
And there she was, she was checking my count
Somehow I got to make her mine
Yeah somehow I got to make her mine.
She got style, she got taste, she’s got long, long legs
She got savoir faire
She don’t need no hook, she’s got more than good looks
She got savoir faire.
Maybe in some cafe, along the Champs-Elysee
Maybe Rome, maybe Avenue C.
I know I’ve seen your face some place before
Baby, I love the way you paint your lips
Yes, I love the way you move your hips.
She got style, she got taste, she’s got long, long legs
She got savoir faire
She don’t need no hook, she’s got more than good looks
She got savoir faire.
Şarkı sözü çevirisi
Caddenin köşesinde duruyordum.
Tüm kızları izliyordum ve orada beş ve on sentlik bir mağazadaydı
Her nasılsa onu benim yapmak zorundayım
Evet, bir şekilde onu benim yapmak zorundayım.
Şehrin yukarısındaydım, kalabalığın içinde kayboldum.
Kan bankasındaydım, sırada duruyordum.
Ve işte oradaydı, sayımı kontrol ediyordu.
Her nasılsa onu benim yapmak zorundayım
Evet, bir şekilde onu benim yapmak zorundayım.
Tarzı var, tadı var, uzun, uzun bacakları var
Savoir faire var
Kancaya ihtiyacı yok, yakışıklıdan fazlası var.
O savoir faire var.
Belki bir kafede, Champs-Elysee boyunca
Belki Roma, belki C Caddesi.
Biliyorum yüzünü daha önce bir yerde gördüm.
Bebeğim, dudaklarını boyamana bayılıyorum.
Evet, kalçalarını hareket ettirmene bayılıyorum.
Tarzı var, tadı var, uzun, uzun bacakları var
Savoir faire var
Kancaya ihtiyacı yok, yakışıklıdan fazlası var.
O savoir faire var.