Willy Mason — The World That I Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy Mason adlı sanatçının "The World That I Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the kind of guy that’s always afraid of affection,
And when the walls closed around,
He would always respond with agression.
But he woke up today with a pain in his head,
Remembered a dream, Oh what was it they said.
Oh, this was the world that I wanted.
Hey oh, this was the world that I wanted.
Many years ago he was hungry for father’s attention,
But dad was alone, his disease unspoken, unmentioned.
And so the boy grew tall with these things around his head,
When his asked mom’s advice, she silently said Oh,
Your father got all that he wanted.
Hey oh, your father got all that he wanted.
He steps onto the porch with a cigarette and a briefcase.
And remembering dad he prepares to argue his case.
Old woman he says, you should have left long ago.
Your friends are all dead, it’s not worth it you know.
And she smiles, you know this was the life that I wanted.
And she smiles, you know this was the life that I wanted.
He never thought that he’d cry when his father was finally laid down,
Never thought that he’d cry, when his friends were all gathered around,
But he watched as the old man lay down in the earth,
And he looked all around for a sign of his worth.
Then he cried, whoa daddy what was it you wanted.
Then he cried, whoa daddy what was it you wanted.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman sevgiden korkan bir adam.,
Ve duvarlar kapandığında,
Her zaman saldırganlıkla cevap verirdi.
Ama bugün kafasında bir ağrı ile uyandı,
Bir rüyayı hatırladım, oh ne dediler.
İstediğim dünya buydu.
Hey oh, istediğim dünya buydu.
Yıllar önce babasının dikkatini çekiyordu.,
Ama babam yalnızdı, hastalığı konuşulmadı, belirtilmedi.
Ve böylece çocuk başının etrafında bu şeylerle uzun boylu büyüdü,
Annesinin tavsiyesini sorduğunda, sessizce Oh dedi,
Baban istediği her şeyi aldı.
Baban istediği her şeyi aldı.
Bir sigara ve bir çanta ile verandaya adım atıyor.
Ve babamı hatırlayarak, davasını tartışmaya hazırlanıyor.
Yaşlı kadın, uzun zaman önce gitmen gerektiğini söylüyor.
Arkadaşların öldü, buna değmez.
Ve gülümsüyor, biliyorsun istediğim hayat buydu.
Ve gülümsüyor, biliyorsun istediğim hayat buydu.
Babası sonunda yattığında ağlayacağını hiç düşünmemişti.,
Arkadaşları toplandığında ağlayacağını hiç düşünmemiştim.,
Ama yaşlı adamın yere yatmasını izledi.,
Ve tüm etrafında değer bir işaret aradı.
Sonra ağladı, whoa baba ne istediğini.
Sonra ağladı, whoa baba ne istediğini.