Wilson Phillips — Goodbye Carmen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wilson Phillips adlı sanatçının "Goodbye Carmen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

And her eyes are like skies about to rain
But there’s work to be done, and she does not complain
Her children are so far away
I heard you crying, I heard you praying
Now you must go, and it’s so hard to say
Goodbye, Carmen
Thank you for staying with us for a while (With your pretty smile)
And someday you’ll get home again
Goodbye, Carmen
Hasta manana or who knows when (It all depends)
Goodbye…
We’re convinced our intentions are good
But we live in this world often misunderstood
Can you feel it? (Uh-huh)
I can feel it And no one seems to care much, and its so hard to say
Carmen… careful what you do, be careful what you see, Carmen
We will always be with you
Turn around but she’s lost in the sun
There was so much to say, but she’s already gone, so Thank you Carmen, don’t be afraid this is not the end,
So rest your head, I hope someday we will meet again.
Goodbye, Carmen
Hasta manana or never again
But you’re my friend Carmen
Goodbye…
Fade

Şarkı sözü çevirisi

Ve gözleri yağmur yağmak üzere olan gökyüzü gibidir
Ama yapılması gereken bir iş var ve şikayet etmiyor
Şimdiye kadar çocukları uzaklıktadır
Ağladığını duydum, dua ettiğini duydum.
Şimdi gitmelisin ve bunu söylemek çok zor
Hoşça Kal, Carmen.
Bir süre bizimle kaldığınız için teşekkür ederiz (güzel gülümsemenizle)
Ve bir gün tekrar eve döneceksin
Hoşça Kal, Carmen.
Hasta manana ya da kim bilir ne zaman (hepsi bağlıdır)
Hoşça kalın…
Niyetimizin iyi olduğuna inanıyoruz.
Ama bu dünyada yaşıyoruz, çoğu zaman yanlış anlaşılıyor
Hissedebiliyor musun? (Uh-huh)
Bunu hissedebiliyorum ve kimse çok fazla umursamıyor gibi görünüyor ve bunu söylemek çok zor
Carmen ... yaptıklarına dikkat et, gördüklerine dikkat et, Carmen
Biz her zaman sizinle olacak
Arkanı dön ama güneşte kayboldu.
Söylenecek çok şey vardı, ama çoktan gitti, bu yüzden teşekkür ederim Carmen, korkma, bu son değil,
Kafanı dinlendir, umarım bir gün tekrar karşılaşırız.
Hoşça Kal, Carmen.
Hasta manana veya bir daha asla
Ama sen benim arkadaşım Carmen'sin.
Hoşça kalın…
Soldurmak