Wilt — My Medicine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilt adlı sanatçının "My Medicine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God I’m not feeling well, you’re right
but you can nearly feel it as well
and take my temperature tonight
'cos I can hardly get out of bed
with all this medcine, inside
the light is getting out of my head
with all these chemicals, alright
I might be getting rid of my…
Meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
the meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
God I’m not feeling well, you’re right
I hope that you can feel it as well
and take my temperature tonight
'cos I can make a mess of myself
but you know this is wrong, alright
I’m not about to get out of bed
with all the evidence, despite
I might be getting rid of my…
Meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
the meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
The meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
the meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
(that's not enough) (x8)
the meds are dying here with me alright
maybe something else will kill this agony of mine
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, kendimi iyi hissetmiyorum, haklısın.
ama sen de neredeyse hissedebilirsin.
ve bu gece ateşimi ölçün
çünkü yataktan zar zor kalkıyorum.
tüm bu medcine ile, içinde
ışık kafamdan çıkıyor.
tüm bu kimyasallarla, tamam mı
Benim kurtuluyor olabilirim …
İlaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
ilaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
Tanrım, kendimi iyi hissetmiyorum, haklısın.
Umarım sen de hissedersin.
ve bu gece ateşimi ölçün
çünkü kendimi rezil edebilirim.
ama bunun yanlış olduğunu biliyorsun, tamam mı
Yataktan kalkmayacağım.
tüm kanıtlara rağmen
Benim kurtuluyor olabilirim …
İlaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
ilaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
İlaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
ilaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür
(bu yeterli değil) (x8)
ilaçlar benimle birlikte ölüyor.
belki başka bir şey bu ızdırabımı öldürür