Win Peter Winters — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Win Peter Winters adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Rain it slowly comes
The rain it beats and drums
On my roof and my window, calling to me
thunder it rattles and hums
As thousands of beating drums
Deafening, shattering, clattering, toppling trees
This voice it rings like a bell
Where it comes from I can’t tell
Coaxing me out to, coaxing me out to the sea.
Outside the rain stings my face
For the rain has come to erase
The rain is coming to claim me
Night it swallows whole
From innocent hands it stole
Carried off in the distance above the trees
I gather up all of my strength
And strip off my clothes at the bank
As I cast myself out to the sea
Her voice still clear in my mind
My heart it starts to unwind thrashing and churning my part with the sea
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yavaş yavaş geliyor
Yağmur atıyor ve davul çalıyor
Çatımda ve penceremde, beni çağırıyor
Gök gürültüsü çıngıraklar ve mırıldanır
Binlerce davul gibi
Sağır edici, paramparça, clattering, devrilme ağaçları
Bu ses bir çan gibi çalıyor
Nereden geldiğini söyleyemem.
Beni ikna etmek, beni denize ikna etmek.
Yağmur dışında yüzümü sokuyor
Yağmur silmeye geldi
Yağmur beni haklamak için geliyor
Gece bütün kırlangıçlar
Masum ellerden çaldı
Ağaçların üzerinde uzakta taşınan
Tüm gücüm toplamak istiyorum
Ve bankada elbiselerimi soyun
Kendimi denize atarken
Onun sesi hala aklımda
Kalbim gevşemeye başlıyor, çırpınıyor ve denizle benim parçamı sallıyor