Windir — The Profound Power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Windir adlı sanatçının "The Profound Power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wait for time to impulse my mind to see further than the moment. A path to walk not walked before, but nor to be ignored. I roam landscape that’s not
explored. A request for a challenge a dare towards life, an inner urge to expand my mind. Cause when my time come and I’m gone, my acts shall be done.
It is not a quest for perfection, more like a confirmation in my faith. For
I believe only in my own existence, not in a bright star shining the way. I am power you are the weak. Profound I am and profound I stand. I sin while I think, but you can never destroy my mind. I act by my mind, so you can’t
destroy my deeds.
My being reflects through my powerful acts, some may call me egocentric;
ignorant twats. When you dare not believe your inner dreams, because of words from soulless beings. You are condemned by your own weakness.
I accomplish what I seek when I give of myself to other beings. I collect
impulses that feed my hunger, and gain creativity. I do not give to pleasure
others, but to make sure that I improve. An endless craving so that I can
satisfy my needs.
When I walk my path I feel secure, confident that my voice will lead the
way. Even though I walk alone I am not lonely, for all my thoughts are
impulses from spirits.
Şarkı sözü çevirisi
Anı daha fazla görmek için zihnimi itmek için zaman bekliyorum. Yürümek için bir yol daha önce yürümedi, ama göz ardı edilmeyecek. Manzarada dolaşıyorum, ama bu değil
keşfediyordu. Bir meydan okuma isteği, hayata karşı bir cesaret, zihnimi genişletmek için içsel bir dürtü. Çünkü zamanım geldiğinde ve ben gittiğimde, eylemlerim yapılacaktır.
Bu bir mükemmellik arayışı değil, daha çok inancımda bir onay gibi. İçin
Ben sadece kendi varlığıma inanıyorum, yol boyunca parlayan parlak bir yıldıza değil. Ben güçüm, sen zayıfsın. Derinim ve derinim. Düşünürken günah işliyorum, ama aklımı asla yok edemezsin. Zihnimle hareket ediyorum, bu yüzden yapamazsın
yaptıklarımı yok et.
Varlığım güçlü eylemlerimle yansıtılıyor, bazıları bana benmerkezci diyebilir;
cahil dangalaklar. Ruhsuz yaratıklardan gelen kelimeler yüzünden iç hayallerinize inanmaya cesaret edemediğinizde. Kendi zayıflığın tarafından mahkum edildin.
Kendimi diğer varlıklara verdiğimde aradığım şeyi başarıyorum. Ben toplamak
açlığımı besleyen ve yaratıcılık kazandıran dürtüler. Ben zevk vermek yok
Diğerleri, ama ben geliştirmek emin olmak için. Sonsuz bir özlem böylece
ihtiyaçlarımı karşıla.
Yolumda yürüdüğümde kendimi güvende hissediyorum, sesimin yol göstereceğinden emin.
yol. Yalnız yürümeme rağmen, yalnız değilim, çünkü tüm düşüncelerim
ruhlardan gelen dürtüler.