Winger — Time To Surrender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winger adlı sanatçının "Time To Surrender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m out the back door just before midnight
I push the pedal to the floor---I run away
She says it’s only in my head
But my heart is screaming
Hey you! What you trying to prove
I won’t play your game and
I won’t play your fool
Hey you! Best be makin' your move
Play your last hand
Better understand
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Oooo babe, time to surrender
There’s nothing left to fight for
There’s nothing left to save
Oh! she cries so tough
It’s too hard to let go of The lies inside the shadow
Of her tears and of her pain
And I denied when she was
Playing the heartbreaker
Hey you! What you trying to prove
I won’t play your game and
I won’t play your fool
Hey you! Best be makin' your move
Play you last hand
Better understand
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
It’s not love your making
It’s my heart you’re breaking
Oh no! I can’t take this again
Night after night,
Just pretending
Oh no! It’s closer to the end
My body says go,
But I know that
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
There’s nothing left to fight for
There’s nothing left to save
Time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
It’s not love your making
It’s my heart you’re breaking
Surrender!
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısından hemen önce arka kapıdan çıkıyorum.
Pedalı yere basıyorum - - - kaçıyorum
Sadece kafamda olduğunu söylüyor.
Ama kalbim çığlık atıyor
Hey sen! Ne kanıtlamaya çalışıyorsun
Senin oyununu oynamayacağım.
Seni aptal yerine koymayacağım.
Hey sen! En iyi olmak makin' hamle
Son elini oyna
Daha iyi anlamak
Şimdi teslim olma zamanı, Evet!
Çünkü aşkım artık burada yaşamıyor.
Oooo bebeğim, teslim olma zamanı
Uğruna savaşacak bir şey yok
Kaydetmek için sol bir şey yok
Oh! çok sert ağlıyor
Gölgenin içindeki yalanları bırakmak çok zor
Gözyaşları ve acıları
Ve o zaman inkar ettim
Heartbreaker oynuyor
Hey sen! Ne kanıtlamaya çalışıyorsun
Senin oyununu oynamayacağım.
Seni aptal yerine koymayacağım.
Hey sen! En iyi olmak makin' hamle
Son elinizle oynayın
Daha iyi anlamak
Şimdi teslim olma zamanı, Evet!
Çünkü aşkım artık burada yaşamıyor.
Teslim olma zamanı
Bu senin yaptığın aşk değil.
Kırılıyor kalbim
Oh hayır! Bunu tekrar alabilir miyim
Geceden geceye,
Sadece taklit
Oh hayır! Sonuna daha yakın
Vücudum git diyor.,
Ama öğrendik ki ...
Şimdi teslim olma zamanı, Evet!
Çünkü aşkım artık burada yaşamıyor.
Teslim olma zamanı
Uğruna savaşacak bir şey yok
Kaydetmek için sol bir şey yok
Teslim olma zamanı, Evet!
Çünkü aşkım artık burada yaşamıyor.
Teslim olma zamanı
Bu senin yaptığın aşk değil.
Kırılıyor kalbim
Teslim ol!