WINTERS BANE — Spark to Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, WINTERS BANE adlı sanatçının "Spark to Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From spark to flame
And fire to fame
It doesn’t matter to me To create my soul
In the name of life
I don’t need my world in your eyes
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am Speak my mind
And be myself
To show an honest voice
Open the door
To let you in And see the world
That I have built
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am
I don’t care what you say
I don’t need your approval
To make it right
Or make it wrong
It all comes down to me The beginning and the end
Are all that we are given
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
I don’t care what you say
I don’t need your approval
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
No sympathy
For the devil
No sympathy
For the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am Spark to flame…
Şarkı sözü çevirisi
Kıvılcımdan aleve
Ve Şöhret için ateş
Ruhumu yaratmak benim için önemli değil
Hayat adına
Dünyamın gözlerinde olmasına ihtiyacım yok.
Sen yüksek binmek
Ve düşük biliyorum
Hepsi oyunun bir parçası
Bir çizgi yapmak için
Ve kelimeleri söyle
Bir milyon ses taşımak için
Ateşimi yakan kıvılcım
Beni aynı şeyin ötesine itiyor
Beni olmaya zorluyor
Daha iyi bir şey
Gördüğünüz şeye dönüşmek için
Ve olmak zorunda olduğum şeyi paylaşmak ve sana olduğum her şeyi vermek fikrimi söyle
Ve kendim olmak
Dürüst bir ses göstermek için
Kapıyı aç
Seni içeri almak ve dünyayı görmek için
Ben inşa ettik
Sen yüksek binmek
Ve düşük biliyorum
Hepsi oyunun bir parçası
Bir çizgi yapmak için
Ve kelimeleri söyle
Bir milyon ses taşımak için
Ateşimi yakan kıvılcım
Beni aynı şeyin ötesine itiyor
Beni olmaya zorluyor
Daha iyi bir şey
Gördüğünüz şeye dönüşmek için
Ve olmak zorunda olduğum şeyi paylaşmak ve sana olduğum her şeyi vermek
Ne dediğin umurumda değil
Senin onayına ihtiyacım yok.
Doğru yapmak için
Ya da yanlış yap
Her şey bana başlangıç ve son geliyor
Bize verilen her şey var mı
Bu yüzden bir bilet al
Ve binmek binmek
Şeytana sempati yok
Ateşimi yakan kıvılcım
Beni aynı şeyin ötesine itiyor
Beni olmaya zorluyor
Daha iyi bir şey
Gördüğünüz şeye dönüşmek için
Ve olmak zorunda olduğum şeyi paylaşmak ve sana sahip olduğum her şeyi vermek için yükseklere biniyorsun
Ve düşük biliyorum
Hepsi oyunun bir parçası
Bir çizgi yapmak için
Ve kelimeleri söyle
Bir milyon ses taşımak için
Ne dediğin umurumda değil
Senin onayına ihtiyacım yok.
Bu yüzden bir bilet al
Ve binmek binmek
Şeytana sempati yok
Sempati yok
Şeytan için
Sempati yok
Şeytan için
Ateşimi yakan kıvılcım
Beni aynı şeyin ötesine itiyor
Beni daha iyi bir şey olmaya zorluyor
Gördüğünüz şeye dönüşmek için
Ve olmak zorunda olduğum şeyi paylaşmak ve sana ateş etmek için kıvılcım olduğum her şeyi vermek…