Winter's Verge — For Those Who Are Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winter's Verge adlı sanatçının "For Those Who Are Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, «life will end and once we’ll live"*
That is what some believe
Live your dreams until they fade
Every second, every day
And then when someone close will die
We cherish all their memories inside
Forever will our hearts be carved
With pain for those that we have loved
Raise your hands
For the ones who are gone
Tonight they will hear us
From the great beyond
Close your eyes, free your souls, do not cry, do not mourn…
So, «life goes on and we’ll return»
That is what some people yearn
A better life from that they lived
Away from all of mankind’s filth
And then when all is said and done
And someone loved is dead and gone
They will be back, they’ll live again
A better life a different end
Remember them and honor them
Respect them for their lives
Believe in them and cherish them
Forever Deep in side
Şarkı sözü çevirisi
Yani, " hayat sona erecek ve bir kez yaşayacağız"*
Bazılarının inandığı şey budur
Soluncaya kadar hayallerini yaşa
Her saniye, her gün
Ve sonra yakın biri öldüğünde
İçindeki tüm anılarını besliyoruz
Sonsuza dek kalplerimiz oyulacak
Sevdiğimiz insanlar için acı ile
Ellerini Kaldır
Gidenler için
Bu gece bizi duyacaklar.
Büyük öteden
Gözlerinizi kapatın, ruhlarınızı serbest bırakın, ağlamayın, yas tutmayın…
Yani, " hayat devam ediyor ve geri döneceğiz»
Bazı insanların özlediği şey budur
Yaşadıklarından daha iyi bir hayat
Tüm insanlığın pisliğinden uzak
Ve sonra her şey söylendiğinde ve yapıldığında
Ve sevilen biri öldü ve gitti
Geri dönecekler, tekrar yaşayacaklar.
Daha iyi bir hayat farklı bir son
Onları hatırla ve onurlandır
Hayatları için onlara saygı gösterin
Onlara inanın ve onları besleyin
Sonsuza kadar derin yan