Wir Sind Helden — Soundso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wir Sind Helden adlı sanatçının "Soundso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie wissen genau wer du bist
Du bist uns so einer
Sie sagen es so wie es ist
So gut kennt dich keiner
Und zwar bist du vom Wesen soundso
Soundso so irgendwie
Verstehen sie dich, das macht sie froh
So einer ändert sich nie
Aber nichts davon bestimmt dich, wei�?t du Nichts davon verglimmt nicht mit der Zeit
Nur du bestimmt nicht, wei�?t du Nichts davon ist
wirklich Nichts davon
soundso Und sowieso bleibt nichts davon
soundso Und sowieso ist nichts davon
soundso
Glaub mir nichts davon
bist du Soundso warst du schon immer
Genauso, nur kleiner
Im Alter wird sowas nur schlimmer
Genauso, nur alleiner
Wie gut wenn man geliebt wird, wie man ist
Soundso, und so allein
So wie du warst, so wie du bist
Bist das du, musst du das sein?
Dein Vater ist froh,
Weil er wei�?,
Du bist soundso!
Und Mutter ist froh,
Weil sie wei�?,
Du bist soundso!
Dein Haustier ist froh,
Weil es wei�?,
Du bist soundso!
Dein Lehrer ist froh,
Weil er wei�?,
Du bist soundso!
Die Freunde sind froh,
Alles klar,
Du bist soundso!
Auf Arbeit alle froh,
Alles klar,
Du bist soundso!
Zuhause alle froh,
Alles klar,
Du bist soundso!
Du gehst k.o.,
Weil du wei�?t,
Du bist soundso!
Wirklich nichts davon…
Soundso
Und sowieso bleibt nichts davon soundso
Und sowieso ist nichts davon soundso
Glaub mir nichts davon… bist du!
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak kim olduğunu biliyorlar.
Sen bizden birisin
Gibi olduğunu söylerler
Kimse seni bu kadar iyi tanımıyor.
Ve gerçekten de sen çok önemli birisin.
Yani bir şekilde
Seni anlıyorum, bu seni mutlu ediyor
Böyle bir şey asla değişmez
Ama bunların hiçbiri seni tanımlamıyor, wei?t you none of this does not glimmer with time
Sadece sen bilmiyor musun?t bunların hiçbiri
gerçekten hiçbiri
yani ve yine de hiçbir şey kalmadı
bu kadar ve zaten yok
so-and-so
İnanmıyor bana
sen hep öyle oldun.
Aynı, sadece daha küçük
Yaşlılıkta bu sadece daha da kötüleşir
Sadece böyle, sadece tek
Ne kadar iyi olduğun gibi seviliyorsan
Öylesine ve öylesine yalnız
Olduğun gibi, olduğun gibi
Bu sen misin, olmak zorunda mısın?
Baban mutlu.,
Biliyor diye mi?,
Sen so-ve-so vardır!
Ve annem mutlu,
Çünkü biliyorsun?,
Sen so-ve-so vardır!
Evcil hayvanınız mutlu,
Çünkü biliyor mu?,
Sen so-ve-so vardır!
Öğretmenin mutlu.,
Biliyor diye mi?,
Sen so-ve-so vardır!
Arkadaşlar mutlu,
Temiz,
Sen so-ve-so vardır!
İş yerinde herkes mutlu,
Temiz,
Sen so-ve-so vardır!
Ev tüm mutlu,
Temiz,
Sen so-ve-so vardır!
Dışarı çıkıyorsun.,
Çünkü biliyorsun?kapılı,
Sen so-ve-so vardır!
Gerçekten hiçbiri…
So-and-so
Ve her neyse, hiçbiri öyle ve öyle kalmıyor
Ve her neyse, hiçbiri öyle değil
İnan bana bunların hiçbiri... sen!