Wire Daisies — Rocket Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wire Daisies adlı sanatçının "Rocket Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now i live on a plastic world
But i don’t want to love a plastic girl
You’re a million miles from my position
But i would gladly set upon a mission
On a mission
On a mission
I can see you every night in the stars
On a world so far away from ours
And the milky way is clouding my view
When all i wanna do is see through to you
And i don’t ever want this feeling to fade
Cause i don’t ever want you to change
And i can see you in my dreams
With your moon boots on
And you’re walking on air
Yeah you’re walking on air
And i can see the sun go down
And the stars will shine
And i’m walking on air
Cause i know that you’re there
If i was an all plastic girl
I would meet you in another world
I can give you every thing that you want
I would even bring an elephant
Because i love you just the way that you are
If only i could reach that far
Cause i can see you in my dreams
With your moon boots on
And you’re walking on air
Yeah you’re walking on air
And i can see the sun go down
And the stars will shine
Cause i’m walking on air
And i know that you’re there
Pain as the fires bum cold
And your star won’t last for long
But i can hear those wedding bells
And i can sing along
Because there’s something about you
Yeah there’s something about you
That makes me go wild
And i can see you in my dreams
With your moon boots on
And you’re walking on air
Yeah you’re walking on air
And i can see the sun go down
And the stars will shine
And you’re walking on air
And i’m walking on air
Because there’s something about you
Cause there’s something about you
Because there’s something about you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi plastik bir dünyada yaşıyorum
Ama plastik bir kızı sevmek istemiyorum.
Konumumdan bir milyon mil uzaktasın.
Ama memnuniyetle bir göreve başlarım.
Bir görevde
Bir görevde
Seni her gece yıldızlarda görebiliyorum.
Bizimkinden çok uzak bir dünyada
Ve Samanyolu görüşümü bulanıklaştırıyor
Tek yapmak istediğim seni görmek.
Ve asla bu duygunun kaybolmasını istemiyorum
Çünkü değişmeni istemiyorum.
Ve seni rüyalarımda görebiliyorum
Ay çizmelerinle
Ve sen havada yürüyorsun
Havada yürüyorsun Evet
Ve güneşin batışını görebiliyorum
Ve yıldızlar parlayacak
Ve ben havada yürüyorum
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Eğer tamamen plastik bir kız olsaydım
Seninle başka bir dünyada buluşurdum.
Sana istediğin her şeyi verebilirim.
Bir fil bile getirirdim.
Seni seviyorum çünkü sen olduğun için bu
Keşke o kadar uzağa gidebilseydim.
Çünkü seni rüyalarımda görebiliyorum.
Ay çizmelerinle
Ve sen havada yürüyorsun
Havada yürüyorsun Evet
Ve güneşin batışını görebiliyorum
Ve yıldızlar parlayacak
Çünkü havada yürüyorum.
Ve orada olduğunu biliyorum
Yangınlar gibi acı soğuk serseri
Ve yıldızın uzun sürmeyecek
Ama o düğün çanlarını duyabiliyorum.
Ve birlikte şarkı söyleyebilirim
Çünkü sende bir şey var.
Evet, sende bir şey var.
Bu vahşi gitmek yapar
Ve seni rüyalarımda görebiliyorum
Ay çizmelerinle
Ve sen havada yürüyorsun
Havada yürüyorsun Evet
Ve güneşin batışını görebiliyorum
Ve yıldızlar parlayacak
Ve sen havada yürüyorsun
Ve ben havada yürüyorum
Çünkü sende bir şey var.
Çünkü sende bir şey var.
Çünkü sende bir şey var.