Wirtz — Frei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wirtz adlı sanatçının "Frei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du solltest träumen für all jene,
denen die Angst den Schlaf geraubt,
deren Hoffnung man zertreten, irgendwo im Strassenstaub.
Du solltest springen für all jene, denen der Fuss in Ketten liegt,
deren Willen man gebrochen, deren Freiheit man bekriegt.
Du solltest leuchten für die Lichter,
die man in Dunkelheit gesperrt,
für die Kinder die nicht wissen, ob die Väter wiederkehren.
Du solltest wissen um dein Glück, das dir ein Zufall zugespielt,
zu jeder Stunde, jeden Tag an dem du die Sonne siehst.
Sei frei - solange es geht!
Bleib frei - solange du lebst!
Sei frei - und reite die Welle!
Sei frei - an ihrer Stelle!
Du solltest sprechen für all jene,
die nicht reden können von diesen Dingen,
weil die die es nicht hören wollen,
sie soll's ganz schnell zum schweigen bringen,
Etwas bewegen für all jene, deren Leben längst erstarrt,
die von deiner Freiheit träumen und den Chancen die du hast.
Sei frei - solange es geht!
Bleib frei - solange du lebst!
Sei frei - und reite die Welle!
Sei frei - an ihrer Stelle!
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bunlar için hayal etmelisin,
kimin için korku uyku soydular,
kimin umudunu çiğniyorsun, sokakların tozunda bir yerde.
Sen zincirleri ayakları olan herkes için atlamak gerekir,
kimin iradesi kırılır, kimin özgürlüğü savaşır.
Işıklar için parlamalısın.,
karanlıkta kilitli olan,
babaların geri dönüp dönmeyeceğini bilmeyen çocuklar için.
Şansınızı bilmelisiniz, bu da size bir şans verdi,
her saat, her gün güneşi görüyorsun.
Özgür olun-mümkün olduğunca uzun süre!
Özgür kal - yaşadığın sürece!
Özgür ol-ve dalgaya bin!
Özgür ol - senin yerinde!
Herkes adına konuşmalısın.,
bu şeyler hakkında kim konuşamaz,
çünkü bunu duymak istemeyenler,
o çok hızlı bir şekilde susturmak gerekir,
Hayatları uzun zamandan beri katılaşmış olan herkes için bir fark yaratın,
özgürlüğünüzü ve sahip olduğunuz fırsatları hayal eden.
Özgür olun-mümkün olduğunca uzun süre!
Özgür kal - yaşadığın sürece!
Özgür ol-ve dalgaya bin!
Özgür ol - senin yerinde!