Wirtz — Heute weiß ich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wirtz adlı sanatçının "Heute weiß ich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zu viele Chancen blieben unerkannt
Lies sie verstreichen, weil ich mir selbst im Wege stand.
Zu viele Wunden entstammen meiner Hand
Zu viel kaputt gemacht,
weil ich den andren Weg nicht fand.
Heute weiß ich wie man Dinge bewegt
Ohne, dass dabei nur Chaos entsteht.
Heute schau’ ich mir ins Gesicht
Und spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Zu viele Tränen vergossen ohne Sinn
Und viel zu oft gewesen, was ich in Wirklichkeit nicht bin
Zu viele Nächte nur dagelegen ohne Schlaf
Und ohne Regung voller Furcht vor’m nächsten Tag
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das Leben an ’nem Faden hängt
Heute weiß ich, ich kriege es hin
Heute weiß ich endlich wer ich bin
Glaubt mir es gibt Wände, die sind dicker als dein Kopf
Und es wird nicht wirklich besser durch Scheiß,
den man verzapft
Im Gefühl alles zu wissen ohne dass man etwas weiß
Liegt der Grund für all diesen Scheiß.
Für all diesen scheiß.
Oh ja.
Heute weiß ich es gibt den Moment
Indem das leben an ’nem Faden hängt
Und heute schau ich mir ins Gesicht,
Spüre es ist gut so, wie es ist,
Es ist gut so wie’s jetzt ist.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla şans fark edilmeden kaldı, geçmelerine izin verin, çünkü Yolumda durdum.
Kolumdan çok fazla yara geldi, çok fazla kırıldı, çünkü başka bir yol bulamadım.
Bugün kaos yaratmadan şeyleri nasıl hareket ettireceğimi biliyorum.
Bugün yüzüme bakıyorum ve olduğu gibi iyi olduğunu hissediyorum, şimdi olduğu gibi iyi.
Çok fazla gözyaşı anlamsız ve çok fazla kez döküldü, gerçekten çok fazla gece değilim, sadece uykusuz ve hareketsizim, ertesi günün korkusuyla dolu, bugün hayatın bir iplikle asılı olduğu bir an olduğunu biliyorum, bugün alabileceğimi biliyorum, sonunda kim olduğumu biliyorum, inan bana, kafandan daha kalın duvarlar var ve gerçekten her şeyi bilme hissine girdiğin bok daha iyi değil, hiçbir şey bilmeden, tüm bu bokun nedeni yatıyor.
Tüm bu saçmalık için.
Evet.
Bugün biliyorum ki, hayatın bir iplikle asıldığı bir an var ve bugün yüzüme bakıyorum, olduğu gibi iyi olduğunu hissediyorum, şimdi olduğu gibi iyi.