Wirtz — Ne Weile her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wirtz adlı sanatçının "Ne Weile her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab gefickt, ich hab betrogen
Mich durch's Leben gelogen
Ich war - viel aus und oft besoffen
Hab mir die Lichter ausgeschossen1
War verlor'n, verdammt und zerissen
Fühlte mich leer und beschissen
Hab tagelang nichts gefressen
Und die Zeit in Gramm gemessen
Schwarzes Loch, Gefühlsfriedhof
Es riecht nach Tod, nach Endstation
Spieglein, Spieglein an der Wand
Hab mich selbst nicht mehr erkannt
Ist 'ne Weile her - doch ich trage diese Tage mit mir
Weile her - ja ich weiss genau wovon Du sprichst
Ist 'ne Weile her - doch ich trage diese Narben mit mir
Glaube mir - ohne Dunkel gäb's kein Licht
Es war still um mich herum
Ich fragte Gott doch er blieb stumm
Fragte mich ob's das jetzt ist
Und malte mit Tränen dein Gesicht
Ich hatte Glück, dass irgendwann
Ein Mensch wie du mich fand'
Mir einfach so die Hände reicht
Und damit die Karre aus dem Scheiss reisst2
Şarkı sözü çevirisi
Siktim, hayata 1 ışıklar zaten çekim yapmıştım çok ve sık sık sarhoş kaybetti, lanet ve yırtık boş ve boktan gün ve gram kara delik, ölüm kokuyor duygusal mezarlık, son istasyon Aynanın içinde ölçülen zaman bir şey yedin hissedildi ben yalan beni aldattım, Ayna bir süre önce kendime - ama benimle bir süre önce, Evet tam olarak neden bahsettiğini bir süre önce - ama bana bu izleri taşıyorum biliyorum bu gün taşıyorum inan bana tanımadı - karanlık olmadan orada olacak hiçbir ışık vardı hala buralarda bana sordu ilah sessiz kaldı diye sordu bana eğer şimdi ve boyalı gözyaşları yüzünü ben şanslı bu konuda bazı insanlar gibi buldu beni'just eller beni ve arabayı dışarı bok reisst2