Wisdom In Chains — Cap City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "Cap City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again!
Here’s another story 'bout a Friday night,
It was cold February Ohio night,
We were headed 80 west not a pig in sight.
Trying to get Columbus by daylight.
Quick stop in Clearfield to pick up skams.
Nick Giocka was there and the rest of the band.
But Friday night never go as planned.
It was the last great trip in the wisdom van.
We left town on a Friday
So we could reach cap city by Saturday.
Now we’re thinking hard cause we really gotta find a way
To get back to Stroudburg by Sunday.
Pulled up to Joey Knuckles at 5 am Richie Krutch crashed out in the back of the van
But when he started sleeping
The city started creeping.
Richie woke up to the sound of rubber screeching.
My dog is a soldier so he jumped up.
Some dude was driving like he paid for the truck.
Richie grabbed him by the throat and began to smash
Cause he’s the type of brother that will go out blasting.
We left town on a Friday so we could reach cap city by Saturday
Now we’re thinking hard 'cause we really gotta find a way
To get back to Stroudsburg by Sunday.
Richie Krutch woke up in a fight today
And the van got smashed on the highway.
You don’t wanna test Richie on any day.
But that’s enough of Columbus for one day.
Don’t sleep when you’re in cap city.
It’s bad luck 'cause they creep all day.
Don’t sleep when you’re in cap city if you do they’ll make you pay.
We left town on a Friday
So we could reach cap city by Saturday
Now we’re thinking hard 'cause we really gotta find a way
To get back to Stroudsburg by Sunday.
Richie Krutch woke up in a fight today
And the van got smashed on the highway.
You don’t wanna test Richie on any day.
But that’s enough of Columbus for one day.
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz!
İşte Cuma gecesi hakkında başka bir hikaye,
Ohio'da soğuk bir Şubat gecesiydi,
80 batıya doğru gidiyorduk, görünürde bir domuz değil.
Gün ışığında Columbus'u yakalamaya çalışıyorum.
Skams almak için Clearfield hızlı bir durak.
Nick Giocka ve grubun geri kalanı oradaydı.
Ama Cuma gecesi asla planlandığı gibi gitmez.
Bilgelik minibüsündeki son büyük yolculuktu.
Bir cuma günü şehri terk ettik
Cumartesiye kadar cap City'ye varabiliriz.
Şimdi çok düşünüyoruz çünkü gerçekten bir yol bulmalıyız.
Pazar gününe kadar Stroudburg'a dönmek için.
Joey Knuckles için çekti 5 am Richie Krutch minibüsün arkasında çöktü
Ama uyumaya başladığında
Şehir sürünmeye başladı.
Richie lastik çığlık sesi ile uyandı.
Köpeğim bir asker, bu yüzden atladı.
Adamın biri kamyonun parasını ödüyormuş gibi sürüyordu.
Richie boğazından yakaladı ve ezmeye başladı
Çünkü o patlayan bir kardeştir.
Cumartesi günü cap City'ye ulaşmak için Cuma günü şehirden ayrıldık
Şimdi çok düşünüyoruz çünkü gerçekten bir yol bulmalıyız.
Pazar gününe kadar Stroudsburg'a dönmek için.
Richie Krutch bugün bir kavgada uyandı
Ve minibüs otoyolda parçalandı.
Richie'yi hiçbir gün test etmek istemezsin.
Ama bu bir gün için Columbus için yeterli.
Cap city'deyken uyuma.
Kötü şans, çünkü bütün gün sürünüyorlar.
Cap city'deyken uyuma, eğer yaparsan sana ödetirler.
Bir cuma günü şehri terk ettik
Cumartesiye kadar cap City'ye ulaşabiliriz.
Şimdi çok düşünüyoruz çünkü gerçekten bir yol bulmalıyız.
Pazar gününe kadar Stroudsburg'a dönmek için.
Richie Krutch bugün bir kavgada uyandı
Ve minibüs otoyolda parçalandı.
Richie'yi hiçbir gün test etmek istemezsin.
Ama bu bir gün için Columbus için yeterli.