Wisdom In Chains — No Smiles In The Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "No Smiles In The Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was burn to a world of pain.
Left on a doorstep out in the rain.
The first of 7 kids starving in the hood.
He never met his dad and his mom was no good.
The neighborhood swallowed up many soul.
It’s hard growing old in a world so cold
But the world keeps turning.
The smart keep learning the strong survive and hit the ground running.
Woah, Another survivor from the bowels of the ghetto.
I didn’t know he barely made it alive.
That’s why he said «Son, we gotta get out of here, there’s no smile in the
ghetto».
He only wanted to give my family a life. that’s my father.
His mother married a child molester.
Told me I was a son of a bitch.
He brought an whole new level of fear.
Drugs and rape and shit you don’t wanna know.
So He grew up fighting everyday.
A futile attempt to protect his family.
My dad’s a rock and I know why. I never saw him break and I never saw him cry.
Woah Another survivor from the bowels of the ghetto.
I didn’t know he barely made it alive.
That’s why he said «Son, we gotta get out of here, there’s no smile in the
ghetto».
He only wanted to give my family a life. that’s my father.
What more could I want to be than a man who would die for his family
Şarkı sözü çevirisi
Acı dolu bir dünyaya yandı.
Yağmurda kapının önünde bırakılmış.
Kaputta açlıktan ölen 7 çocuğun ilki.
Babasıyla hiç tanışmadı ve annesi iyi değildi.
Mahalle birçok ruhu yuttu.
Bu kadar soğuk bir dünyada yaşlanmak zor
Ama dünya dönmeye devam ediyor.
Akıllı, güçlü hayatta kalmayı ve koşarak yere vurmayı öğrenmeye devam ediyor.
Vay canına, gettonun bağırsaklarından bir kurtulan daha.
Zar zor hayatta kaldığını bilmiyordum.
Bu yüzden şöyle dedi: «Oğlum, buradan çıkmalıyız.
getto".
Sadece aileme bir hayat vermek istedi. o benim babam.
Annesi bir çocuk tacizcisi ile evlendi.
Orospu çocuğu olduğumu söyledi.
Yepyeni bir korku seviyesi getirdi.
Uyuşturucu, tecavüz ve bilmek istemediğin şeyler.
Bu yüzden her gün savaşarak büyüdü.
Ailesini korumak için boşuna bir girişim.
Babam bir Kaya ve nedenini biliyorum. Kırıldığını ve ağladığını hiç görmedim.
Gettonun bağırsaklarından kurtulan başka bir kurtulan.
Zar zor hayatta kaldığını bilmiyordum.
Bu yüzden şöyle dedi: «Oğlum, buradan çıkmalıyız.
getto".
Sadece aileme bir hayat vermek istedi. o benim babam.
Ailesi için ölecek bir adamdan daha fazla ne olmak isteyebilirim