Wisdom In Chains — The Cost Of Living şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "The Cost Of Living" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s running this world we live in We keep screaming but nobody listens
How many times can I swallow my pride
And let blood soaked dollar control my life
Keeping order with bullshit rules
The educated demons run the educated fools
The working class, we’re non educated tools
They’re gonna beat you down until you give in Born in captivity but how I dreamed of liberty
I’ve never felt equality in this life
I’ve never seen morality
And I can’t take it anymore
I give them everything but they still want more
The blood and sweat and tears are free
But the cost of living is killing me Homeless sleep in their homemade coffins
But working class sees a home less often
If I was in charge like I wish I was
I’d reprioritize the world
We spend a trillion putting men on the moon
But we’re dying in the streets of our capital
We gotta get out
We gotta break shit burn shit to the ground
Make them fear us when they hear the sound
Born in captivity but how I dreamed of liberty
I’ve never felt equality in this life
I’ve never seen morality
And I can’t take it anymore
I give them everything but they still want more
The blood and sweat and tears are free
But the cost of living is killing me You want power? Let’s take it!
If they try to stop us we’ll break them
You want power? Let’s take it!
If they try to stop us we’ll tear the system down!
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yaşadığımız bu dünyayı kim yönetiyor çığlık atmaya devam ediyoruz ama kimse dinlemiyor
Gururumu kaç kez yutabilirim
Ve kanla ıslatılmış bir doların hayatımı kontrol etmesine izin ver
Saçma kurallarla düzeni korumak
Eğitimli iblisler eğitimli aptalları yönetiyor
İşçi sınıfı, biz eğitimsiz araçlarız.
Esaret altında doğana kadar seni dövecekler ama nasıl özgürlük hayal ettim
Bu hayatta hiç eşitlik hissetmedim
Hiç ahlak görmedim.
Ve artık dayanamıyorum
Onlara her şeyi veriyorum ama yine de daha fazlasını istiyorlar
Kan ve ter ve gözyaşları özgürdür
Ama yaşamanın bedeli beni öldürüyor Evsizler ev yapımı tabutlarında uyuyorlar
Ancak işçi sınıfı bir evi daha az sıklıkta görür
Keşke istediğim gibi sorumlu olsaydım.
Dünyayı azarlardım.
Bir trilyon insanı aya koyarak harcıyoruz.
Ama başkentimizin sokaklarında ölüyoruz
Gitmemiz gerek
Boku kırmalıyız, boku yere yakmalıyız.
Sesi duyduklarında bizden korkmalarını sağla.
Esaret altında doğdum ama özgürlüğü nasıl hayal ettim
Bu hayatta hiç eşitlik hissetmedim
Hiç ahlak görmedim.
Ve artık dayanamıyorum
Onlara her şeyi veriyorum ama yine de daha fazlasını istiyorlar
Kan ve ter ve gözyaşları özgürdür
Ama yaşamanın bedeli beni öldürüyor. güç mü istiyorsun? Hadi alalım!
Eğer bizi durdurmaya çalışırlarsa onları kıracağız.
Güç mü istiyorsun? Hadi alalım!
Bizi durdurmaya çalışırlarsa sistemi yıkarız!