Wisdom In Chains — Too Far Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "Too Far Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Some people trade life for the bottom of a whiskey bottle.
Too far gone, can’t get it back now.
Some people love the pills.
They’ll eat an entire bottle.
If that don’t work, they’ll cut their wrists off.
Some people love whores.
They’ll spend every fucking dollar.
Go home empty, not an ounce of self-respect.
Happiness must be a dream.
I know it ain’t material.
I’ve seen men search the world but die alone in the end.
So fucking alone.
No woman, no wine, no pills can cure this fucking disease.
It’s in my brain.
No matter what I do, I can’t get it out my head.
Years of memories flood my brain.
I just wanna sever these fucking veins
So I can sleep forever never coming back no more.
Too far gone.
Too far gone.
Too far gone.
Too far gone can’t get it back

Şarkı sözü çevirisi

Bazı insanlar bir viski şişesinin dibine hayat verir.
Çok ileri gitti, şimdi geri alamıyorum.
Bazı insanlar hapları sever.
Bütün şişeyi yerler.
Bu işe yaramazsa, bileklerini keserler.
Bazı insanlar fahişeleri sever.
Her bir doları harcayacaklar.
Eve boş git, kendine saygı duyma.
Mutluluk bir rüya olmalı.
Hiç malzeme yok.
Dünyayı araştıran ama sonunda yalnız ölen insanlar gördüm.
Çok yalnız LAN.
Ne kadın, ne şarap, ne de hap bu lanet hastalığı tedavi edemez.
Aklıma girdi bir kere.
Ne yaparsam yapayım, aklımdan çıkaramıyorum.
Yıllar süren anılar beynimi sular altında bırakıyor.
Sadece bu lanet damarları kesmek istiyorum
Böylece sonsuza kadar uyuyabileceğim ve bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Çok ileri gitti.
Çok ileri gitti.
Çok ileri gitti.
Çok ileri gitti geri alamıyorum