Wise Guys — Armes Schwein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wise Guys adlı sanatçının "Armes Schwein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das werden deine Freunde dir noch bü�?en!
Dein Herz durchbohrten sie mit spitzem Pfeil
in Form von unsozialen Urlaubsgrü�?en:
«Sommer, Strand und Leute — alles geil!»
Du sitzt hier bei dreizehn Grad und
hast das Leben so satt,
genau wie dein PC, der seinen Geist soeben aufgegeben hat.
Du hast keine Lust,
und totalen Frust,
weil du arbeiten musst…
Mach’s dir einfach bewusst:
Du bist 'n armes Schwein
(und ganz allein)!
Zieh’s dir einfach rein: Du hast keine Chance.
Du bist 'n armes Schwein
(hilflos und klein)!
Das ändert nix an deiner Lage, doch es schafft Balance.
Du denkst gelegentlich,
die Welt sei gegen dich?
Da hast du vollkommen Recht!
Du bist 'n armes Schwein
(sieh's endlich ein)!
Wenn du sonst nix hast, behalt die Kontenance.
Du dachtest immer an die Karriere,
hast voller Ehrgeiz und Erfolg studiert.
Die Prüfung ist die letzte Barriere,
dann hast du alles glanzvoll absolviert.
Der Tag ist da, du wei�?t wirklich alles
über Gott und die Welt —
nur leider keine Antwort auf die Fragen,
die der Prof dir heute stellt…
Dein ganzer Kopf ist leer —
nimm es sportlich fair:
Dabeisein ist alles!
(Sing mit, oder lall' es:)
Du bist 'n armes Schwein
Red' dir immer ein:
Es könnte schlimmer sein!
Auch wenn du wei�?t, das ist Quatsch…
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşların hala sana ödeyecek mi?TR!
Kalbin onları sivri bir okla deldi
antisosyal tatil yeşillikleri şeklinde↑?en:
"Yaz, plaj ve insanlar-her şey harika!»
Burada on üç derece oturuyorsun ve
hayattan bıktın.,
tıpkı hayaletinden vazgeçen PC'niz gibi.
Hiç arzun yok.,
ve toplam hayal kırıklığı,
çünkü çalışmak zorundasın. …
Sadece kendini haberdar et:
Sen zavallı bir domuzsun.
(ve yapayalnız)!
Sadece al: hiç şansın yok.
Sen zavallı bir domuzsun.
(çaresiz ve küçük)!
Bu durumunuzu değiştirmez, ancak denge yaratır.
Ara sıra düşünüyorsun.,
dünya sana karşı mı?
Kesinlikle haklısın!
Sen zavallı bir domuzsun.
(sonunda görmek)!
Başka bir şeyiniz yoksa, hesabı saklayın.
Her zaman kariyerini düşündün.,
hırs ve başarı dolu çalıştın.
Test son engeldir,
o zaman her şeyi mükemmel bir şekilde tamamladınız.
Gün geldi, biliyor musun?t gerçekten her şey
Tanrı ve dünya hakkında —
ne yazık ki, sorulara cevap yok,
Profesör bugün size ne sunuyor…
Bütün kafan boş. —
sportif fuarı al:
Orada olmak her şeydir!
(Şarkı söyle, ya da lall'es:)
Sen zavallı bir domuzsun.
Hep sen konuş :
Daha kötüsü de olabilirdi!
Bilsen bile mi?t, bu saçmalık…