Wise Guys — Langsam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wise Guys adlı sanatçının "Langsam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich starre schon seid Stunden auf die Uhr dort an der Wand.
Die Sekundenzeigerrunden find ich ziehmlich interesasant:
Immer oben bei der Zwölf scheint der Zeiger zu verweiln,
um nach einer kurzen Pause seinem Rückstand nachzueilen.
Aber der Sekundenzeiger bei der Uhr dort an der Wand
bleibt nach der Pause tempomäßig offenbar konstant.
Trotzdem kommt er nach der Runde wieder pünktlich oben an.
Woher weiß der Zeiger bloß, wie lang er Pause machen kann?
Jetzt sagst du völlig richtig: «Es gibt spannendere Themen!»
Aber manchmal ist es wichtig, sich auch für sowas Zeit zu nehmen.
Mach mal langsam,
nimm dir Zeit dich auszuruhn.
Mach mal langsam,
sei bereit, mal nix zu tun.
Das ist Luxus. Das ist Lebensqualität.
Mach mal langsam, weil`s manchmal langsam besser geht.
Manchmal gibt es Tage, da wacht man morgens auf
und checkt sofort die Lage: Man ist heut´ nicht gut drauf.
Und darum duscht man kälter. Den Kaffe macht man stark.
Man denk «Ich werde älter!» und joggt schnell durch den Park.
Dann noch `ne Apfelsine, und auf gehts in den Tag.
Man läuft wie ne Maschine — Vertrag ist halt Vertrag.
Und wenn man Nachts im Bett liegt, dann ist man richtig platt
und weiß, das man schon morgen das selbe vor sich hat…
Mach mal langsam…
Şarkı sözü çevirisi
Saatlerdir duvardaki saate bakıyorum.
Saniye oldukça interesasant buluyorum mermi göster :
Her zaman on ikinin üstünde, işaretçi duruyor gibi görünüyor,
kısa bir aradan sonra acele etmek.
Ama saatin ikinci eli duvarda.
aradan sonra görünüşte sabit kalır.
Yine de, turdan sonra, zamanında geri döner.
İşaretçi ne kadar süre Durabileceğini nasıl biliyor?
Şimdi oldukça doğru diyorsunuz: "daha heyecan verici konular var!»
Ancak bazen bunun için zaman ayırmak önemlidir.
Yavaş ,
dinlenmek için zaman ayırın.
Yavaş ,
hiçbir şey yapmaya hazır olun.
Bu lüks. Bu yaşam kalitesidir.
Yavaşça yap, çünkü bazen daha iyi olur.
Bazen sabahları Uyandığın günler vardır.
ve hemen durumu kontrol edin: bugün iyi bir ruh halinde değilsiniz.
Ve bu yüzden daha soğuk duş alıyorsun. Kahve güçlü yapılır.
"Yaşlanıyorum!"ve parkta hızla koşuyor.
Sonra başka bir portakal ve gün içinde gidiyoruz.
Bir makine gibi koşuyorsun-Sözleşme sadece bir sözleşmedir.
Ve eğer geceleri yatakta yatarsan, o zaman gerçekten düzsün
ve yarın önünüzde aynı şeyin olduğunu bilin…
Yavaş …