Wise Guys — Starte durch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wise Guys adlı sanatçının "Starte durch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du hast zu viel Zeit verschwendet
mit Leuten, die nur ätzen,
die bremsen und blockieren,
zerstören und verletzen.
Steh jetzt auf und klopfe dir
den Staub aus deiner Jacke.
Jetzt hast du’s in der Hand und
keinen Stress mehr an der Backe.
Eitelkeiten, Geiz und Gier, der ganze Mist
vergiss jetzt alles, was gewesen ist.
Starte durch in eine neue Zeit!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Schau nicht mehr zurück
auf ein fast verlor’nes Jahr.
So manche Dinge werden einem
leider sehr spät klar.
Doch manchmal geht man grad
aus einer destruktiven Zeit
gestärkt hervor und ist
für einen Neubeginn bereit.
Den Kopf nach oben, so, wie das richtig ist!
Bin froh, dass du noch nicht gestrandet bist.
Starte durch in eine neue Zeit! Starte durch!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Oft lohnt es sich nicht zu kämpfen,
damit die Wege sich nicht trenne.
Aber es gibt Grenzen
und die sollte man auch kennen.
Jetzt lohnt sich nicht mal mehr der Blick zurück im Zorn.
Schau nur noch nach vorn!
Starte durch in eine neue Zeit! Starte durch!
Heut' beginnt der Rest deiner Ewigkeit. Starte durch!
Starte durch in die Zeit deines Lebens. Starte durch!
Schau nicht mehr zurück — es wär sowieso vergebens.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman harcadın.
sadece etch insanlar ile,
frenler ve engelleme,
yok et ve zarar ver.
Şimdi kalk ve kapıyı çal.
ceketindeki toz.
Şimdi elinde ve
yanakta daha fazla stres yok.
Kibir, açgözlülük ve açgözlülük, tüm bu saçmalık
şimdi olan her şeyi unut.
Yeni bir zamana başla!
Bugün sonsuzluğun geri kalanı başlıyor. Başlayın!
Hayatının zamanına başla. Başlayın!
Geriye bakma-yine de boşuna olurdu.
Arkana bakma
neredeyse kayıp bir yılda.
Yani bazı şeyler olur
ne yazık ki, çok geç açıktır.
Ama bazen mezun oluyorsun.
yıkıcı bir zamandan
güçlendirilmiş ve
yeni bir başlangıç için hazır.
Baş Yukarı olarak haklı!
Henüz mahsur kalmadığına sevindim.
Yeni bir zamana başla! Başlayın!
Bugün sonsuzluğun geri kalanı başlıyor. Başlayın!
Hayatının zamanına başla. Başlayın!
Geriye bakma-yine de boşuna olurdu.
Çoğu zaman savaşmaya değmez,
böylece yollar ayrılmıyor.
Ama sınırlar var
ve sen de bilmelisin.
Şimdi öfkeyle geriye bakmaya bile değmez.
Sadece ileriye bak!
Yeni bir zamana başla! Başlayın!
Bugün sonsuzluğun geri kalanı başlıyor. Başlayın!
Hayatının zamanına başla. Başlayın!
Geriye bakma-yine de boşuna olurdu.