With Passion — A Coniferous War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, With Passion adlı sanatçının "A Coniferous War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Treacherous hills and fallen branches.
Light from the moon, howls from the wind.
The trail ends to a blanket of leaves dense with trees as far as they allow me
to see.
Where will my next step bring me, to a field where one man once reigned.
Battle ensued, a valley of ashes is now the past.
A burial site soiled with families, a family remembered by a wound on a tree.
The crest, sword raised, the call of battle.
The map sketched among the wounded tree now filled of sap and the memory of all
the children this family lost.
Şarkı sözü çevirisi
Hain tepeler ve düşmüş dallar.
Ay'dan gelen ışık, rüzgardan uluyor.
İz, bana izin verdikleri kadar ağaçlarla yoğun yapraklardan oluşan bir battaniyeye kadar sona eriyor
görmek.
Bir sonraki adımım beni nereye götürecek, bir zamanlar bir adamın hüküm sürdüğü bir alana.
Savaş başladı, küller Vadisi artık geçmişte kaldı.
Ailelerle kirlenmiş bir mezar yeri, bir ağaçta bir yara ile hatırlanan bir aile.
Tarak, kılıç kaldırdı, savaş çağrısı.
Yaralı ağaç arasında çizilen harita şimdi meyve suyu ve herkesin anısı ile dolu
bu ailenin kaybettiği çocuklar.