Withering October — Fall Asleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Withering October adlı sanatçının "Fall Asleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes and shut out all the fears
Flee from your world of painful tears
To a land where you’re shining bright
Where no shadow hides among the light
So hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Fall Asleep
Travel far into your mind
Reach your eden, pure, true, divine
I’ll stay with you forever in your dreams
Just close your eyes, you’ll see the light that gleams
Oh hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Yes, Fall Asleep
My journey ends here
But it is not the end
Just Fall Asleep
Sleep — Forever
Sometimes I wish that my dreams were true
‘Cause then I would spend my life with you
But when the day dawns and I open my eyes
I see no light, only shadows in the skies
So hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Yes, Fall Asleep
Escape into dreams
I’ll wait for you there
So, Fall Asleep
Sleep — Forever
Sleep — I’ll stay with you
Sleep — Holding you so tight
Sleep — Just close your eyes
Sleep — And we’ll unite again tonight
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat ve tüm korkuları kapat
Acı gözyaşlarının dünyasından kaç
Parıldayan parıldayan bir ülkeye
Işık arasında hiçbir gölge gizlenmez
Sessiz ol aşkım.
Her şey güzel olacak
Sadece Uykuya Dalmak
Uykuya Dalmak
Zihninize kadar seyahat edin
Cennetine ulaş, saf, gerçek, ilahi
Rüyalarında sonsuza kadar seninle kalacağım.
Sadece gözlerini kapat, parıldayan ışığı göreceksin
Oh sus, aşkım
Her şey güzel olacak
Sadece Uykuya Dalmak
Evet, Uykuya Dalmak
Benim yolculuğum burada bitiyor
Ama bu son değil
Sadece Uykuya Dalmak
Uyku — Sonsuza Kadar
Bazen hayallerimin gerçek olmasını isterdim.
Çünkü o zaman hayatımı seninle geçirirdim.
Ama gün doğduğunda ve gözlerimi açtığımda
Işık görmüyorum, sadece gökyüzündeki gölgeler
Sessiz ol aşkım.
Her şey güzel olacak
Sadece Uykuya Dalmak
Evet, Uykuya Dalmak
Rüyalara kaçış
Seni bekleyeceğim orada
Yani, Uykuya Dalmak
Uyku — Sonsuza Kadar
Uyu-seninle kalacağım
Uyku-Seni çok sıkı tutuyor
Uyu-sadece gözlerini kapat
Uyu-ve bu gece tekrar birleşeceğiz