Within Temptation — Our Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Within Temptation adlı sanatçının "Our Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are
Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not at my side
But there’s nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this is not our farewell.
This is not our farewell.
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimde
Anıların mirası
Adımı söylediğini duyabiliyorum.
Gülümsemeni neredeyse görebiliyorum.
Sarılmanın sıcaklığını hisset
Ama şimdi sessizlikten başka bir şey yok
Sevdiğim birinin etrafında
Bu bizim vedamız mı?
Tatlım, çok fazla endişeleniyorsun, çocuğum.
Gözlerindeki üzüntüyü gör
Hayatta yalnız değilsin
Ama öyle olduğunu düşünebilirsin.
Hiç düşünmemiştim
Bu gün çok yakında gelecek
Hiç bir zaman veda etmek
Dünya nasıl böyle devam edebilir?
Benim yanımda olmadığın zaman kendimi kaybolmuş hissediyorum.
Ama şimdi sessizlikten başka bir şey yok
Sevdiğim birinin etrafında
Bu bizim vedamız mı?
Dünyanız çöktüğü için çok üzgünüm.
Bu gece boyunca seni izleyeceğim.
Kafanı dinlendir ve uyu.
Çünkü çocuğum, bu bizim vedamız değil.
Bu bizim vedamız değil.