Within Temptation — Tell Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Within Temptation adlı sanatçının "Tell Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been losing myself beneath this, so much broken by the rain
Nothing can take my mind off how to make them pay
Give up myself to nothing, then the pain will go away
Losing myself to know this, I’ve been going away
If I could turn the hands of time
I would, but here I am Tell me why am I still here when I’m so dead?
I am just a ghost of yesterday
Tell me why am I still trying to hold on?
Gotta turn it down to let it go
I do turn to keep on trying, but I spend it to the end
Knowing that there’s no person for my rising side
I’ve buried again in evil, always the one who’s left behind
I am the one who’s standing, I will live to tell
If I could turn the hands of time, I would, but here I am, here I am Tell me why am I still here when I’m so dead?
I am just a ghost of yesterday
Tell me why am I still trying to hold on?
Gotta turn it down to let it go Tell me why I’m wasting away
Tell me how to be my own change
Cause I’ve been losing it too long
Tell me how to stand here and fight
Tell me how to face my own day
Cause I’m still standing
I’m still standing, such as a fighter
I’ve got to fight for all of it Tell me why am I still here when I’m so dead?
I am just a ghost of yesterday
Tell me why am I still here when I’m so dead?
I am just a ghost of yesterday
Tell me why am I still trying to hold on?
Gotta turn it down to let it go
Şarkı sözü çevirisi
Bunun altında kendimi kaybediyorum, yağmur tarafından çok kırıldı
Hiçbir şey onları nasıl ödeyeceğimi düşünemez
Hiçbir şey için kendimi vazgeçmek, o zaman acı gidecek
Bunu öğrenmek için kendimi kaybediyorum, uzaklara gidiyorum
Zamanın ellerini çevirebilseydim
Katılmak isterdim ama burada ben de Öldüğüm zaman neden hala burada olduğumu Söyle.
Ben sadece dünün hayaletiyim.
Söyle bana, neden hala dayanmaya çalışıyorum?
Gitmesine izin vermek için onu geri çevirmeliyim
Denemeye devam etmek için dönüyorum, ama sonuna kadar harcıyorum
Yükselen tarafım için bir insan olmadığını bilmek
Yine kötülüğe gömüldüm, her zaman geride kalan biri
Ben ayakta duruyorum, bunu söylemek için yaşayacağım
Zamanın ellerini çevirebilseydim, yapardım, ama işte buradayım, İşte buradayım, söyle bana, neden bu kadar ölüyken hala buradayım?
Ben sadece dünün hayaletiyim.
Söyle bana, neden hala dayanmaya çalışıyorum?
Unut gitsin kurudun ben neden Söyle KIS
Bana nasıl değişeceğimi söyle
Çünkü çok uzun zamandır kaybediyorum.
Burada durup nasıl savaşacağımı söyle.
Kendi günümle nasıl yüzleşeceğimi söyle
Hala ayakta olduğum için
Hala ayakta duruyorum, bir savaşçı gibi
Hepsi için çok Öldüğüm zaman neden hala burada olduğumu Söyle kavga var?
Ben sadece dünün hayaletiyim.
Bu kadar ölüyken neden hala buradayım?
Ben sadece dünün hayaletiyim.
Söyle bana, neden hala dayanmaya çalışıyorum?
Gitmesine izin vermek için onu geri çevirmeliyim