Wizard — What Would You Do? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizard adlı sanatçının "What Would You Do?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a blackened night
The enemies came
Crossing the land
With fire and steel
They killed his tribe
They raped his wife
And in the end
They killed his child
The loss is deep, left all alone
The pain beyond all bearing
There is no place to call a home
That challenge was so daring!
What would you do if it was your child?
Can you imagine the pain?
But by your anger your hate you cry for vengeance!
Thor remains your name!
Hate flushes like a mighty stream
Into mind and in the blood
It gives a strength that was unseen
He’ll drown them in that flood
Now hunt them down like prey
Who did murder all his kin
Riping flesh from bones today
Rage in blood and hammerin'
Their names will sound not anywhere
Like Thor in rage his eyes don’t care
Forgotten all their lives will be And well known be his family!
Şarkı sözü çevirisi
Karartılmış bir gecede
Düşmanlar geldi
Arazi geçişi
Ateş ve çelik ile
Kabilesini öldürdüler.
Karısına tecavüz ettiler.
Ve sonunda
Çocuğunu öldürdüler
Kayıp derin, yapayalnız kaldı
Tüm yatak ötesinde acı
Bir ev aramak için yer yok
Bu meydan okuma çok cesurdu!
Çocuğun olsaydı ne yapardın?
Acıyı hayal edebiliyor musun?
Ama öfkenle nefretinle intikam için ağlıyorsun!
Thor senin adın olmaya devam ediyor!
Nefret güçlü bir akış gibi yıkar
Akıl ve kan içinde
Görünmeyen bir güç verir
Onları o selde boğacak.
Şimdi onları av gibi avla
Bütün akrabalarını kim öldürdü?
Bugün kemiklerden et koparmak
Kan ve çekiç öfke'
İsimleri hiçbir yerde ses çıkarmayacak
Sanki Thor öfkeliymiş gibi gözleri umursamıyor.
Tüm hayatları unutulmuş olacak ve ailesi tarafından iyi bilinecek!