Wizo — Der lustige Tagedieb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizo adlı sanatçının "Der lustige Tagedieb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich werde heute nicht zur Arbeit gehen
Ich bleibe lieber hier zu Haus im Bett
Ich kann die anderen Leute nicht verstehen
Wozu denn schuften? Daheim ist es so nett
Ich werde heute nicht zur Arbeit gehen
Ich bleibe lieber hier zu Haus im Bett
Ich kann die anderen Leute nicht verstehen
Wozu denn schuften? Daheim ist es so nett
Ich bleib den ganzen Tag vor meiner Glotze
Und tue nichts was mich ins Schwitzen bringt (aaaah)
Ich werde heute nicht zur Arbeit gehen
Ich bleibe lieber daheim in meinem Bett
Ich mach heut blau ganz ohne mich zu schämen
Wer’s nicht versteht, der kann mich gern einmal
Wer ackern will, der darf sich gerne grämen
Es tut mir leid, mir ist das scheißegal
Zu meiner Arbeit geh ich nie mehr wieder
Ich bleib daheim und tu was mir gefällt
Und wenn die Welt zusammenfällt
Ich scheiße auf das ganze Geld
Denn ich bleib lieber hier daheim in meinem Bett
Wo’s mir so richtig gut gefällt
Ich trinke ein Getränk und esse ein Geäst
Und sing lalala…
Ich mach heut blau ganz ohne mich zu schämen
Wer’s nicht versteht, der ist ein armer Wicht (oh ja!)
Ich werde heute nicht zur Arbeit gehen
Ich glaub ich gehe auch morgen nicht
Ha, ich glaub ich gehe auch morgen nicht
Wieso soll ich in meinem ganzen Leben überhaupt noch mal zur Arbeit gehen,
wenn ich es doch daheim in meinem Bett viel, viel schöner hab?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün işe gitmiyorum
Evde yatakta kalmayı tercih ederim.
Diğer insanları anlayamıyorum.
O zaman neden zahmet ediyorsun? Evde çok güzel
Bugün işe gitmiyorum
Evde yatakta kalmayı tercih ederim.
Diğer insanları anlayamıyorum.
O zaman neden zahmet ediyorsun? Evde çok güzel
Bütün gün televizyonumun önünde duruyorum.
Ve beni terleten hiçbir şey yapma (aaaah)
Bugün işe gitmiyorum
Evde yatağımda kalmayı tercih ederim.
Utanmadan bugün mavi yapıyorum
Kim anlamıyor, kim beni bir kez mutlu edebilir
Kim çiftçilik yapmak ister, kim zevkle yas tutabilir
Üzgünüm, umurumda değil.
Asla işime dönmeyeceğim.
Evde kalıp ne istersem onu yaparım.
Ve dünya çöktüğünde
Tüm paraya sıçtım
Çünkü burada evde yatağımda kalmayı tercih ederim.
Gerçekten sevdiğim yer
Bir içki içiyorum ve bir dal yiyorum
Ve şarkı lalala…
Utanmadan bugün mavi yapıyorum
Anlamayan zavallı bir zavallıdır (oh evet!)
Bugün işe gitmiyorum
Sanırım yarın gitmiyorum.
Yarın da gideceğimi sanmıyorum.
Neden tüm hayatım boyunca işe geri dönmeliyim,
evde yatağımda çok, çok daha güzel bir şey varsa?