Wizo — Gemein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizo adlı sanatçının "Gemein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hatt’ne miese Kindheit
Keiner hatte mich gern
Alle hab mich geärgert
Also mußte ich lern’n mich zu wehr’n
Einmal in der Schule war mir ein Typ zu cool
Irgendwann fiel ein Stein
Vom Dach auf seinen Kopf
Keiner hat was geseh’n
Und er sitzt im Rollstuhl
Ich bin Gemein!
Zu meinen zwölften Geburtstag
Bekam ich eine Katze
Ich ich wollte lieber ein Fahrrad und das ist der Grund
Weshalb ich dieses Vieh haßte
Von nun an mußte sie leiden
Wenn andere fies zu mir waren
Tja und im Laufe der Zeit verlor sie beide Augen
Ihren Schwanz und ein Bein
Und irgendwann hab ich sie ganz verbrannt
Ich bin gemein- total gemein
Nur wenn’s Dir schlecht geht, geht’s mir gut
Ich bin gemein- total gemein
Ein echtes Schwein- ohoho
Ich bin gemein- total gemein
Liegst du am Boden, tret ich rein
Ich bin gemein- total gemein
So will ich sein- ohoho
Ich habe eine Freundin und die liebe ich sehr
Sie bestraft und behandelt mich
Als ob ich ein Hund wär
Sie legt mich an die Leine
Und zwingt mich in die Knie
Und bin ich mal nicht gehorsam
Würgt sie mit dem Halsband
Und sie prügelt mich durch und dafür liebe ich sie
Sie ist gemein- total gemein
Nur wenn’s mir schlecht geht, geht’s ihr gut
Sie ist gemein- total gemein
Ein echtes Schwein- ohoho
Sie ist gemein- total gemein
Lieg ich an Boden, tritt sie rein
Sie ist gemein- total gemein
So soll sie sein- ohoho
Şarkı sözü çevirisi
Berbat bir çocukluk geçirdim.
Kimse beni sevmiyor
Hepsi beni kızdırdı
Bu yüzden karşı koymayı öğrenmek zorunda kaldım
Bir keresinde okulda bir adam benim için çok havalıydı
Bir noktada bir taş düştü
Çatıdan kafasına
Kimse ne görmedi
Ve tekerlekli sandalyede oturuyor
Kabayım!
Onikinci doğum günüm için
Bir kedi var
Ben daha çok bir bisiklet istedim ve bu yüzden
Neden bu sığırlardan nefret ettim
Şu andan itibaren acı çekmek zorunda kaldı.
Diğerleri bana kötü davrandığında
Eh, zamanla her iki gözünü de kaybetti
Onun horoz ve bir bacak
Ve bir noktada onları tamamen yaktım
Ben kötüyüm - tamamen kötüyüm
Sadece sen kötü hissediyorsan, ben de iyi hissediyorum.
Ben kötüyüm - tamamen kötüyüm
Gerçek bir domuz-ohoho
Ben kötüyüm - tamamen kötüyüm
Eğer yerde yatarsan, ben de tekmeleyeceğim.
Ben kötüyüm - tamamen kötüyüm
İşte böyle olmak istiyorum-ohoho
Bir kız arkadaşım var ve onu çok seviyorum
Beni cezalandırıyor ve tedavi ediyor
Sanki bir köpekmişim gibi
Bana bir tasma takıyor
Ve beni dizlerime zorluyor
Ve ben itaatkar değil miyim
Yaka ile onu boğuyor
Ve o beni dövüyor ve bunun için onu seviyorum
O kötü - gerçekten kötü
Sadece kendimi kötü hissettiğimde, o iyi hissediyor
O kötü - gerçekten kötü
Gerçek bir domuz-ohoho
O kötü - gerçekten kötü
Eğer yerde yatarsam, içeri girer.
O kötü - gerçekten kötü
Bu nasıl olması gerektiği-ohoho