Wizo — Miss Pickafight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizo adlı sanatçının "Miss Pickafight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and I think that’s all right
and my baby sais she needs me (needs me, needs me)
in the middle of the night
all right, so my baby sais she wants me (wants me, wants me)
and I know that’s all right
and she sais she wants be near me (near me, near me)
every day and night (every day and night)
But sometimes she drives me crazy
and I know it’s something sad (I know, I know)
but my baby’s got a habit
she really gets me mad when she’s fighting and again and again
My baby loves to argue (argue, argue)
in the middle of the night
Every time I’m really tired (tired, tired)
she feels like picking up the fight
in the middle of the night
She don’t need reasons (reasons, reasons)
is she whatever comes away
and she can take it on forever and ever (and ever)
until the dawn of day
'til I just wanna be stay out of my way
Yes sometimes she drives me crazy
and I know it’s something sad (I know, I know)
but my baby’s got a habit
she really gets me mad when she’s fighting and again and again
She’s sorry
my baby sais she likes me (likes me, likes me)
and I think that’s all right
and my baby sais she needs me (needs me, needs me)
close by her side
and I think that’s alright
having her by my side
Baby loves to argue
in the middle of the night
Every time I’m really tired (tired, tired)
she feels like picking up the fight
in the middle of the night
Yes sometimes she drives me crazy
and I know it’s something sad (I know, I know)
but my baby’s got that habit
she really gets me mad when she’s fighting and again and again
Please Misses Pickafight
do some pick another fight
do some pick another fight
in the middle of the night
Please Misses Pickafight
do some pick another fight
Baby please don’t pick a fight
in the middle of the night
Şarkı sözü çevirisi
ve bence sorun değil
ve bebeğim bana ihtiyacı var (bana ihtiyacı var, bana ihtiyacı var)
gecenin ortasında
Tamam, bebeğim beni istediğini söylüyor (beni istiyor, beni istiyor)
ve bunun iyi olduğunu biliyorum
ve bana yakın olmak istediğini söylüyor (bana yakın, bana yakın)
her gün ve gece (her gün ve gece)
Ama bazen beni delirtiyor.
ve bunun üzücü bir şey olduğunu biliyorum (biliyorum, biliyorum)
ama bebeğimin bir alışkanlığı var.
kavga ederken beni gerçekten kızdırıyor ve tekrar tekrar
Bebeğim tartışmayı seviyor (tartışıyor, tartışıyor)
gecenin ortasında
Her zaman gerçekten yorgunum (yorgun, yorgun)
bu kavga gibi hissediyor
gecenin ortasında
Neden (sebep, sebep ne gerek var )
o ne olursa olsun uzak geliyor
ve sonsuza dek ve sonsuza kadar (ve sonsuza kadar) alabilir)
gün doğana kadar
sadece yolumdan çekil olmak ister 'til ben
Evet, bazen beni delirtiyor.
ve bunun üzücü bir şey olduğunu biliyorum (biliyorum, biliyorum)
ama bebeğimin bir alışkanlığı var.
kavga ederken beni gerçekten kızdırıyor ve tekrar tekrar
Üzgün
bebeğim sais beni seviyor (beni seviyor, beni seviyor)
ve bence sorun değil
ve bebeğim bana ihtiyacı var (bana ihtiyacı var, bana ihtiyacı var)
onun yanında yakın
ve bence bu iyi
benim yanımda olması
Bebek tartışmak için seviyor
gecenin ortasında
Her zaman gerçekten yorgunum (yorgun, yorgun)
bu kavga gibi hissediyor
gecenin ortasında
Evet, bazen beni delirtiyor.
ve bunun üzücü bir şey olduğunu biliyorum (biliyorum, biliyorum)
ama bebeğimin böyle bir alışkanlığı var.
kavga ederken beni gerçekten kızdırıyor ve tekrar tekrar
Lütfen Pickafight'ı Özlüyor
başka bir dövüş seç.
başka bir dövüş seç.
gecenin ortasında
Lütfen Pickafight'ı Özlüyor
başka bir dövüş seç.
Bebeğim, lütfen kavga etme.
gecenin ortasında