Wizzard — (Rock`n`Roll Is) Devil`s Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizzard adlı sanatçının "(Rock`n`Roll Is) Devil`s Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Both played for the glory of god
By loser slaves without brains
Just wimps without the balls
Like a thunder storm in the sky
Was the voice deep from below
Only the true ones heard his call
To create music of his own
Like god gave his angels wings
Gave Satan us electric guitars
He gave us a mission to play music
So loud to fill wimpy ears with blood
He told us to not to look like faggots in their poser clothes
But to wrap ourselves in jeans leather steel and to be proud
We don’t sing for the glory of god
We don’t play our tunes for Christ
Our music comes straight from our black hearts
Infernal as his mind 'cos
Rock’n’roll is the music of the devil
We kick the ass of god and we never wimp out
We play on ten — never too loud!
Chaos disorder and broken necks it brings
Bang your head or die — it is not for wimps
No one else seemed to have the guts
So we shook his hand and began
To play the loudest music ever people just don’t understand
With his blessing upon us we break
The roofs in every town
No matter how you scream for mercy
We won’t turn our volume down
In numbers we are few who have really heard his call
Like the plague the enemy tries to persuade you all
Go and follow them and be some fucking sheep
Then we’ll press our pedals and love to see you weep
Şarkı sözü çevirisi
Her ikisi de Tanrı'nın yüceliği için oynadı
Beyinleri olmayan Ezik köleler tarafından
Sadece topları olmadan wimps
Gökyüzünde bir gök gürültüsü fırtınası gibi
Ses aşağıdan derin miydi
Sadece gerçek olanlar onun çağrısını duydu
Kendi müziğini yaratmak için
Tanrı meleklerine kanat vermiş gibi
Şeytan bize elektro gitar verdi
Bize müzik çalmak için bir görev verdi
Wimpy kulaklarını kanla doldurmak için çok yüksek sesle
Postacı kıyafetleriyle ibneler gibi görünmememizi söyledi.
Ama kendimizi deri çelik kot pantolonlara sarmak ve gurur duymak
Tanrı'nın yüceliği için şarkı söylemiyoruz.
Mesih için ezgilerimizi çalmıyoruz.
Müziğimiz doğrudan siyah kalplerimizden geliyor
Infernal as his mind ' cos
Rock'n'roll şeytanın müziği
Tanrı'nın kıçını tekmeliyoruz ve asla pısırık değiliz
Biz on oynamak - asla çok yüksek sesle!
Kaos bozukluğu ve kırık boyunları getiriyor
Kafanı patlat ya da öl-bu pısırıklar için değil
Başka hiç kimse cesarete sahip görünmüyordu
Bu yüzden elini sıktı ve başladı
Şimdiye kadarki en gürültülü müziği çalmak için insanlar anlamıyor
Onun lütfuyla kırıyoruz.
Her şehirde çatılar
Merhamet için nasıl çığlık attığın önemli değil
Ben aşağı hacmimiz sorgulayayım.
Sayılarda, çağrısını gerçekten duyan çok az kişi var
Veba gibi düşman hepinizi ikna etmeye çalışır
Git ve onları takip et ve lanet bir koyun ol
Sonra pedallara basacağız ve ağlamanı görmek için sevineceğiz