Woe, Is Me — A Voice Of Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe, Is Me adlı sanatçının "A Voice Of Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who are you? Who do you think you are?
Your opinion means nothing
Your words are shallow and you’ll get what you deserve
Isn’t it funny how life works in such mysterious ways, mysteriously
All my life, I’ve been waiting for this moment to live free and be me All my life, I have always fallen short but not this time
All my life, I’ve been waiting for answer, all my life
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Not the voice of a dying breed
Finally I’m doing what I wanna do
I’ve never felt so free in my whole life
There’s nothing I would trade for
This is what I was made for
I won’t be held back by failure
It’s easy to lose yourself completely
To become your own worst enemy
Yeah, yeah
Don’t try to tell me how to live my life
Don’t try to justify what’s wrong and what’s right
Lets put it this way
I’ve been doing this for far too long
To give up everything I’ve worked for
I’ve made my deals and cut my losses
For you it’s all about the money
For you it’s all about the fame
And how you play the game
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Not the voice of a dying breed
Finally I’m doing what I wanna do
I’ve never felt so free in my whole life
There’s nothing I would trade for
This is what I was made for
Cause at the end of the day
We’re all just trying to make a way
For ourselves
And I’m giving everything that I have left inside of me Your words are meaningless
Cause I’m above the negativity
So take these words and hold them close
It’s not about where you are right now but where you wanna be that matters most
Şarkı sözü çevirisi
Siz kimsiniz? Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Senin fikrin hiçbir şey ifade etmiyor
Sözlerin sığ ve hak ettiğini alacaksın.
Hayatın bu kadar gizemli bir şekilde, gizemli bir şekilde nasıl işlediği komik değil mi
Tüm hayatım boyunca, bu anı özgür yaşamak ve tüm hayatım boyunca kendim olmak için bekledim, her zaman başarısız oldum, ama bu sefer değil
Tüm hayatım boyunca bir cevap bekledim, tüm hayatım boyunca
Beni durduramadın, istesen bile, sadece görmek istiyorum, bir umut sesi olmak istiyorum
Ölmekte olan bir cinsin sesi değil
Sonunda yapmak istediğim şeyi yapıyorum.
Hayatım boyunca hiç bu kadar özgür hissetmemiştim.
Değiş tokuş edeceğim bir şey yok.
Bu ne için yapılmış
Başarısızlıkla geri çekilmeyeceğim.
Kendinizi tamamen kaybetmek kolaydır
Kendi en büyük düşmanı olmak için
Evet, Evet
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı söylemeye çalışma.
Neyin yanlış olduğunu ve neyin doğru olduğunu haklı çıkarmaya çalışmayın
Bu şekilde koyalım
Çok uzun süredir bu işi yapıyorum
Uğruna çalıştığım her şeyden vazgeçmek.
Anlaşmalarımı yaptım ve kayıplarımı azalttım.
Senin için her şey parayla ilgili
Senin için her şey şöhretle ilgili
Ve bu oyunu nasıl oynuyorsun
Beni durduramadın, istesen bile, sadece görmek istiyorum, bir umut sesi olmak istiyorum
Ölmekte olan bir cinsin sesi değil
Sonunda yapmak istediğim şeyi yapıyorum.
Hayatım boyunca hiç bu kadar özgür hissetmemiştim.
Değiş tokuş edeceğim bir şey yok.
Bu ne için yapılmış
Çünkü günün sonunda
Hepimiz bir yol bulmaya çalışıyoruz.
Kendimiz için
Ve içimde kalan her şeyi veriyorum. sözlerin anlamsız.
Çünkü olumsuzluğun üstündeyim.
Bu yüzden bu kelimeleri al ve onları yakın tut
En önemli olan nerede olmak istediğine sen şu an Neredesin ama değil