Woe, Is Me — I Came, I Saw, I Conquered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe, Is Me adlı sanatçının "I Came, I Saw, I Conquered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when things got back to the regular pace,
Disaster showed its ugly face.
So add that to the list of all the reasons why I hate this place,
And when you hit the bottom you can tell me how failure tastes.
I came, I saw, I conquered all.
You’re never gonna win,
Because I told you once you son of a bitch,
I’m the best there’s ever been.
Go.
So here’s a word from the wise to the weak.
Having issues doesn’t make up for the shit you speak.
If there’s one thing I’ve held inside
And swore to God on my own pride,
It’s that I’d leave with nowhere to hide
And haunt your grave 'til the day I die.
God bless your soul
Only time will tell
You place yourself above all else, 'cause you’ve always gotta be the first one.
Of all the things that I regret, you’re easily the worst one.
And when you start to hate the life you made,
Remember you’re the one who chose it.
When your time came, you got lost in the fame.
A secret’s not a secret if the whole world knows it.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey normal bir tempoya geri döndüğünde,
Felaket çirkin yüzünü gösterdi.
Bu yüzden bunu bu yerden nefret etmemin tüm nedenleri listesine ekleyin,
Ve dibe vurduğunda bana başarısızlığın tadını söyleyebilirsin.
Geldim, gördüm, hepsini fethettim.
Asla sen kazan,
Çünkü sana bir keresinde söylemiştim seni orospu çocuğu.,
Her zaman en iyi benim.
Gitmek.
İşte bilgeden zayıfa bir kelime.
Sorunların olması senin söylediğin saçmalıkları telafi etmez.
Eğer içinde tuttuğum bir şey varsa
Ve kendi gururumla Tanrı'ya yemin ettim,
Saklanacak hiçbir yer bırakmak isterim ki
Ve ben ölene kadar mezarına musallat ol.
Tanrı ruhunu korusun
Sadece zaman gösterecek
Her şeyden önce kendinizi koyun, 'hep ilk ben buldum çünkü.
Pişman olduğum her şey içinde, sen en kötüsüsün.
Ve yarattığın hayattan nefret etmeye başladığında,
Bunu seçen kişinin sen olduğunu unutma.
Zamanın geldiğinde, şöhretin içinde kayboldun.
Tüm dünya bunu biliyorsa, bir sır sır değildir.