Woe, Is Me — Mannequin Religion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe, Is Me adlı sanatçının "Mannequin Religion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six feet under the earth is where you’ll reside
It’s time to see the bastard you’ve become,
Because I know your father didn’t raise you this way
The apple doesn’t fall far from the tree,
And everybody says, you’re just like me I begin to lift up my own flaws, to better you
They say my head is my only prison, so I’ll lock you up, I’ll nail you down,
I keep you safe, I’ll keep you sound, I’ll burn this to the ground
So watch where you’re standing, for this ground sinks so quick
When you are drowning, in water all so thick, I won’t hear you screaming now
I am the monster you created, and like a mountain we look down on kings
You reside in me, my thoughts and my dreams, won’t die
I had a feeling this lie would go insane,
I should stab this vengeance through your name
I will survive only to eat you alive
Şarkı sözü çevirisi
Yerin altı metre altında yaşayacağın yer
Ne piç olduğunu görmenin zamanı geldi.,
Çünkü babanın seni böyle yetiştirmediğini biliyorum.
Elma ağaçtan çok uzak değil,
Ve herkes diyor ki, sen de benim gibisin, kendi kusurlarımı kaldırmaya başlıyorum, seni daha iyi hale getirmek için
Kafamın tek hapishanem olduğunu söylüyorlar, bu yüzden seni kilitleyeceğim, seni çivileyeceğim,
Seni güvende tutacağım, sesini koruyacağım, bunu yakacağım
Yani şu an, bu zemin için gittiğini seyretmek kadar çabuk batar
Boğulduğun zaman, o kadar kalın suda, şimdi çığlık attığını duymayacağım
Ben senin yarattığın canavarım ve bir dağ gibi krallara bakıyoruz
İçimde yaşıyorsun, düşüncelerim ve hayallerim ölmeyecek
Bu yalanın deliye döneceğine dair bir his vardı.,
Bu intikamı senin isminle bıçaklamalıyım.
Sadece seni canlı canlı yemek için hayatta kalacağım.