Woe of Tyrants — Creatures Of The Mire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe of Tyrants adlı sanatçının "Creatures Of The Mire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
With each breath comes an influx of my waste
Beasts sovereign, circling, searching for their feast
Their mouths foaming, sensing blood in the dirty water
Its the primal craving which prevails disgust
But how did I get here?
The first of oh so many questions
Delayed are the angels melodies, ensnared in this bog
But this place is familiar
The sites, the sounds, the face of the beast
Breathing mirrors reflecting me, I share in their needs
The absence of love, abundance of filth
Left to consider the familiarity of my despair
Deprived innocence, I am deserving of this place
Entitlement, I have what I’ve chosen
The virgin weeping, blackened eyes dripping contempt
Actions and disgraces, I have many faces here
The frowning masks of the tragedy, many faces here
With one final glare my head slips under the mud
I reach, still finding nothing
Which I can grab to reach the surface again
Dimming into dark is the heart that fades away
I sink into the darkest deep
Finally I give in to the hands touch
Embracing what they say
I submit to the nightmare of the mire
Finding solace in the choice to fall into breathing
Depths, depths, depths
There is no foothold here in these miry depths
Clawed fingers scraping flesh from bone
Frantic laughter bubbling throughout
Voice strained from screaming, parched and shrill
Şarkı sözü çevirisi
Bu miry derinliklerinde burada hiçbir dayanak yoktur
Pençeli parmaklar kemikten et kazıma
Çılgınca kahkaha boyunca köpüren
Ses çığlık, kavrulmuş ve tiz gergin
Her nefesle atıklarımın akını geliyor
Hayvanlar egemen, çizerek, bayramlarını arıyorlar
Ağızları köpürüyor, kirli suda kan hissediyor
Bu tiksinti hakim ilkel özlem
Ama buraya nasıl geldim?
Bu kadar çok sorudan ilki
Gecikmiş meleklerin melodileri, bu bataklığa hapsedildi
Ama burası tanıdık geliyor.
Siteler, sesler, canavarın yüzü
Beni yansıtan nefes aynaları, onların ihtiyaçlarını paylaşıyorum
Aşkın yokluğu, pisliğin bolluğu
Umutsuzluğumun aşinalık düşünmek için sol
Masumiyetten yoksun, burayı hak ediyorum
Hak, seçtiğim şeye sahibim
Bakire ağlıyor, kararmış gözleri hor damlayan
Eylemler ve utanç, burada birçok yüzüm var
Trajedinin kaşlarını çatan maskeleri, burada birçok yüz var
Son bir parıltı ile başım çamurun altında kayıyor
Ulaşıyorum, hala hiçbir şey bulamıyorum
Tekrar yüzeye ulaşmak için yakalayabileceğim
Karanlığa karartmak, solup giden bir kalptir
En karanlık derinlere batıyorum
Sonunda ellerimin dokunuşuna boyun eğiyorum
Ne dediklerini kucaklamak
Bataklığın kabusuna boyun eğiyorum
Nefes almak için seçimde teselli bulmak
Derinlikler, derinlikler, derinlikler
Bu miry derinliklerinde burada hiçbir dayanak yoktur
Pençeli parmaklar kemikten et kazıma
Çılgınca kahkaha boyunca köpüren
Ses çığlık, kavrulmuş ve tiz gergin