Wolf Alice — Soapy Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Alice adlı sanatçının "Soapy Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wash my face with soapy water
This guy is in tears cause she is somebody’s daughter
They don’t ever wanna see me cry
Anxiety grips are always waiting to take me Senses pass out, I feel it starting to shake me Is hard to live when is good to die
If I’m gonna sit and wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Waiting to talk but is hard to catch
Superstition gets me out of control
Touch my head and bless my soul
And play in a theater but my soul is just old
Cause nothing heals, misery is bliss
No witches spell, no lovers kiss
If life is easy then what is this?
If I’m gonna sit and wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Afraid to talk but is hard to catch
Have a Smoke, put it out
Such are wounds, and is out
Start again, cut your hair
If you want to love then is hard to care
(I'll care, I’ll try to care)
Dreams of relationships that come down spoiled
Go find something to wreck in this thoughts
You may not always hide, and keep good health
But that’s not me, is something else
If I’m gonna sit the wait then I might as well
Ask for the hand of the devil limbs off
Waiting to talk what is hard to tell
So look into my eyes and see the bull’s eye and the crack
But they just say hello and never look back
Waiting to talk but is hard to catch
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü sabunlu suyla yıkıyorum
Bu adam gözyaşları içinde çünkü o birinin kızı
Onlar yok olmayı hiç istemedin ağlamamı mı
Anksiyete kulpları her zaman beni almak için bekliyor duyular bayılıyor, beni sallamaya başladığını hissediyorum ölmek iyi olduğunda yaşamak zor
Eğer oturup bekleyeceksem, o zaman ben de bekleyebilirim.
Şeytanın elini uzuvlardan uzak tut.
Konuşmak için beklemek ne söylemek zor
Bu yüzden gözlerimin içine bak ve bullseye ve çatlağa bak
Ama sadece Merhaba diyorlar ve asla geriye bakmıyorlar
Konuşmak için bekliyorum ama yakalamak zor
Batıl inanç beni kontrolden çıkardı
Kafama dokun ve ruhumu kutsa
Ve bir tiyatroda oynamak ama ruhum sadece eski
Çünkü hiçbir şey iyileşmez, sefalet mutluluktur
Cadı büyüsü yok, sevgili öpücüğü yok
Eğer hayat kolaysa, o zaman bu nedir?
Eğer oturup bekleyeceksem, o zaman ben de bekleyebilirim.
Şeytanın elini uzuvlardan uzak tut.
Konuşmak için beklemek ne söylemek zor
Bu yüzden gözlerimin içine bak ve bullseye ve çatlağa bak
Ama sadece Merhaba diyorlar ve asla geriye bakmıyorlar
Konuşmak için korkuyor ama yakalamak zor
Bir sigara iç, Söndür.
Bu yaralar ve dışarı
Baştan başla, saçlarını kes
Eğer sevmek istiyorsanız o zaman bakım zor
(İlgileneceğim, ilgilenmeye çalışacağım)
Şımarık bir ilişki hayalleri
Git ve bu düşüncelerde yıkılacak bir şey bul
Her zaman saklanamaz ve sağlığınızı koruyamazsınız
Ama bu ben değilim, başka bir şey
Eğer bekleyeceksem, o zaman ben de bekleyebilirim.
Şeytanın elini uzuvlardan uzak tut.
Konuşmak için beklemek ne söylemek zor
Bu yüzden gözlerimin içine bak ve bullseye ve çatlağa bak
Ama sadece Merhaba diyorlar ve asla geriye bakmıyorlar
Konuşmak için bekliyorum ama yakalamak zor