Wolf Gang — Midnight Dancers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Gang adlı sanatçının "Midnight Dancers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again, on the cobble streets of Paris,
We’ll go dancing 'round the square and everyone will stop and stare,
At the lovers of the night.
And time has drifted on, but we still do it right, oh.
Oh, isn’t it enough now that you know our chance is gone,
To have you for the night — you’ve had me all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe?
Oh, just stay, just stay the night with me.
Stay the night with me.
Well I danced the floors of a thousand rooms,
And I picked you up and it all felt new.
What you think they’re gonna do if we just run,
And broke the rules.
But you will never break them with me.
Yeah, you will never break them with me.
Yeah, isn’t it enough now that you know our chance is gone?
To have you for the night — you’ve had me all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe?
Oh, just stay, just stay the night with me, mm.
Stay the night with me.
I keep trying to move on, there’s something in the way.
You’ve had me so long and it’s the way it’ll always stay.
I’ve been trying to move on, there’s something in the way, yeah.
Oh, isn’t it enough now that you know our chance is gone?
To have you for the night, you’ve had me all along — all along.
Isn’t it enough now that you can hardly breathe — hardly breathe.
Oh, just stay.
Just stay the night with me.
Stay the night with me.
Here we go again.
On the cobble streets of Paris.
We’ll go dancing 'round the square.
And everyone will stop and stare.
At the lovers of the night.
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz, Paris'in Arnavut kaldırımlı sokaklarında,
Meydanda dans etmeye gideceğiz ve herkes durup bakacaktır.,
Gecenin aşıklarında.
Ve Zaman akıp gitti, ama yine de doğru yapıyoruz, oh.
Oh, artık şansımızın bittiğini biliyor olman yeterli değil mi,
Bu gece sende hep ben vardım.
Artık zar zor nefes alabilmen yetmiyor mu?
Oh, sadece kal, sadece gece benimle kal.
Bu gece benimle kal.
Bin odanın katlarında dans ettim.,
Ve seni aldım ve her şey yeni geldi.
Kaçarsak ne yapacaklarını sanıyorsun?,
Ve kuralları çiğnedi.
Ama onları benimle asla kırmayacaksın.
Evet, onları benimle asla kırmayacaksın.
Evet, hiç şansımız gitti mi biliyorsun bu artık yeterli değil mi?
Bu gece sende hep ben vardım.
Artık zar zor nefes alabilmen yetmiyor mu?
Oh, sadece kal, sadece gece benimle kal, mm.
Bu gece benimle kal.
Hayatıma devam etmeye çalışıyorum, Yolumda bir şey var.
Uzun zamandır benimle birliktesin ve hep böyle kalacak.
Yoluma devam etmeye çalışıyordum, yoluma bir şey çıktı, Evet.
Oh, o şans gitti artık öğrenmiş olman yeterli değil mi?
Bu gece sana sahip olmak için, en başından beri bana sahiptin.
Şimdi zar zor nefes alabilmen yeterli değil mi — zar zor nefes al.
Sadece kal.
Sadece bu gece benimle kal.
Bu gece benimle kal.
İşte yine başlıyoruz.
Paris'in Arnavut kaldırımlı sokaklarında.
Meydanda dans etmeye gideceğiz.
Ve herkes durup bakacak.
Gecenin aşıklarında.