Wolf Gang — Something Unusual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Gang adlı sanatçının "Something Unusual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the time moves faster than a bullet from a gun,
When we’re secretly unraveling, coming undone.
When you’re looking all around but you just don’t see,
Why won’t you lay down your little heart for me?
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Like a sunset etched right across your face,
Won’t you paint me the colors of a warm embrace?
And I know that you’re nervous — I’m feeling it too.
But to give us a shot is the least you could do.
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel that there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Why won’t you lay down your little heart for me?
Come on and lay down your little heart for me.
Heart, heart, heart for me.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bir silahtan bir mermiden daha hızlı hareket ettiğinde,
Gizlice çözüldüğümüzde, çözülüyoruz.
Her yere baktığın zaman ama göremediğin zaman,
Neden küçük kalbini benim için bırakmıyorsun?
Bu dünyadan daha önce hiç görülmemiş bir şey olurduk.
Gözlerinde bir bakış olduğunu hissediyorum.,
Sıra dışı bir şey olmak için sessiz bir ağlama.
Olağandışı bir şey olmak.
Yüzünün her tarafına kazınmış bir gün batımı gibi,
Bana sıcak bir sarılmanın renklerini boyamaz mısın?
Ve gergin olduğunu biliyorum-ben de hissediyorum.
Ama bize bir şans vermek en azından yapabileceğin bir şey.
Bu dünyadan daha önce hiç görülmemiş bir şey olurduk.
Gözlerinde bir bakış olduğunu hissediyorum,
Sıra dışı bir şey olmak için sessiz bir ağlama.
Olağandışı bir şey olmak.
Neden küçük kalbini benim için bırakmıyorsun?
Gel ve benim için küçük kalbini uzat.
Kalp, kalp, benim için kalp.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
Olağandışı bir şey olmak.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
Olağandışı bir şey olmak.